查询词典 chides

Within his framework for development, he chides India for its slighting of primary education -- a decision resulting in illiteracy rates of nearly 50 percent, and even higher among women.

在其发展理论框架中，他厉声斥责印度对小学教育之轻忽-----此种决策，导致印度文盲率近于50%，而妇女文盲率更高。

He never scolds, chides, berates or upbraids other nations

他更从不责骂，斥责，痛斥，责备他国。

And he chides the U.S. for its hostilepolicy toward China.

他同时还斥责美国对中国采取的敌对政策。

Denise chides her mother for buying healthy food and then failing to eat any of what she buys.

丹尼丝chides她的母亲购买健康食品，然后没有吃任何她所购买。

He gently chides his students every time they misspelled a word.

每当他的学生拼错一个词时，他都温和地责备他们。

Schiller chides a friend:"You reject too soon and discriminate too severely."

席勒责怪朋友：&你拒绝和歧视太快太严厉。&

He chides American and European NGOS on two points: their lack of transparency (of their funders and choice of issues) and their tendency to speak on behalf of the world's poor without consulting them.

他从两个方面批评了欧洲和美国的非政府组织，一是非政府组织的赞助者和议题的选择缺乏透明度，二是这些组织习惯于不征求世界上穷人的意见，就代表他们发表观点。

PETRUCHIO. Not her that chides, sir, at any hand, I pray.

彼特鲁乔：大概不是爱骂人的那个她吧？

T-Bag tells him $200. C-Note chides T-Bag,"You actually had me worried there for a second."

T-Bag 说是200美元。 C-Note 埋怨道，&我还以为有多少呢，你真的让我担心了一会儿。&

Palmer chides him for harming anyone in the name of his candidacy, but Carl claims that he never had any choice in the matter.

帕默斥责卡尔以他总统候选人的身份伤害他人，但卡尔称他对这事从来都是被动的，有人指使他这么做。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。