查询词典 chid

He/she is not afraid to piss you off, chid you, but when you are in trouble, he will do his best to hlep you.

如果你发现了属于你的真心朋友就一定要好好珍惜，彼此之间要懂得以心换心。

As a chid in a new immagrant family,what he rest assured us most is his ability to adaped to the new enviroment.

作为新移民家庭的孩子，他让我们最放心的是他对新环境的适应能力。

L.When he was a chid he was always trying out newideas.

当他小的时候，他总是试验一些新的设想。

My refusing to eat flesh occasioned an inconvenience, and I was frequently chid for my singularity.

我不吃肉，带来种种不便，于是常因这种怪癖受到责备。

Those that do teach young babes Do it with gentle means and easy tasks: He might have chid me so; for, in good faith,I am a child to chiding.

小孩子做了错事，做父母的总是用温和的态度，轻微的责罚教训他们；他也可以这样责备我，因为我是一个该受管教的孩子。

And I chid them, and laid my curse upon them. And I beat some of them, and shaved off their hair, and made them swear by God that they would not give their daughters to their sons, nor take their daughters for their sons, nor for themselves, saying

我遂责斥咒骂这样的男人，其中一些我还打了他们，扯了他们的头发，叫他们指著天主起誓，向他们说：「你们不可再把你们的女儿，嫁给他们的儿子，也不可再为你们的儿子并为你们自己，娶他们的女儿。

With what tenderness she chid me on the way for the too eager interest I took in everything!

我掏出手绢来捂住眼睛，离开了众人，直到绿蒂来唤我说："咱们走吧！"

We use the TRS to search chid behavior between Chinese-American children in New York and Chinese children in xian. Results of the search show that a lot of significant.

我们利用"教师用康奈尔儿童行为问卷"对美国纽约华裔儿童和中国西安儿童进行行为调查，结果显示中国、华裔及美国儿童的行为表现有许多明显的差别，他们的行为因子分析也显示了明显的不同。

She chid Miss Alicia in a playful, laughing way, for her boldness in introducing two great men into my lady's rooms.

她用一种玩笑的方式指责艾丽西亚小姐，因为小姐竟胆敢介绍两个大男人进入爵士夫人的闺房。

And the meanwhile, I know the some youngmen lack a sense of responsibility, they even seem selfish. They afraid the chid would make the life trouble, and large amounts of money would spent on their child and they can not buy everything they want freely like before.

与此同时，我也知道有一些年轻人缺失一种责任感，甚至是自私，他们恐惧自己的生活被破坏，也害怕孩子会花掉很多钱以至于不能让他们随心所欲地买各式东西。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。