查询词典 chic

Such is the case with Kitson, which is less a chic boutique than a tourist trap, its popularity generated by warring weekly tabloids and not by the exquisite, or even interesting, clothing it offers for sale.

Kitson正是如此：与其说她是一家高级女装店，倒不如把她看作一个招徕游客的旅游陷阱；她是依靠每周小报的互相攻击炒作"红"起来的，而不是因为她出售的服装多么的精致，或者有意思。

Quality and reliable. fashionable and chic metal type gifts and promotional items.

品质可靠。款式新颖别致的五金类礼品和促销品。

The collection features decency and luxury, employing chic high-grade fabrics and pairing up mystic exotic colors and an undissembled radiance given off by honorable Swiss crystal ornaments.

这一系列主要采用高级的时尚材质，搭配神秘高级的异域色彩及高贵的瑞士水晶镶饰，具有无法掩盖的光芒，体现高雅而华贵的气质。

The idea is that chic household items present information unobtrusively and in ways that can be taken in at a glance.

该产品的设计思想是：让精巧别致的家用产品通过简单的方式传递信息，而且一目了然。

Isinbayeva, with her slavic blonde hair, model good looks and reputation as the world"s greatest female pole vaulter, is expected to add both prestige and chic to the brand"s armory.

伊娃是女子撑杆跳领域绝对的王者，拥有美丽金发和模特般外型，她的代言有望提升李宁产品的知名度和时尚感。

But the chic and following good Italian tradition fashionable stylish bottle represents the top of the Italian viniculture.

但是，在别致时尚的好传统下，意大利时尚瓶代表了意大利葡萄种植业的发展高潮。

Geneva, a city of watchmaking, jewellery, and chic fashion.

日内瓦，是一个制表业，珠宝业和别致时尚之都。

Chic and wearable, they proved again that Kriemler is at his best when he thinks simple.

别致和便携，他们再次证明Kriemler想的简单的时候是他最好的时候。

The shoes also had a two-tone effect, and the swell of celestial voices in David Motion's "Buoyancy" on the soundtrack underscored the twisted religiosity. The bi-collar was a foretaste of what can only be described as a male bikini, which combined a bib front with what appeared to be a visible jockstrap (or maybe male garter belt?) and closed at the back like a waistcoat. Wags instantly dubbed the look "wedgie chic," but it was more disturbing than that—as if traditional concepts of masculinity had been turned inside out. Of course, this is something Miuccia's talked about for years, but it was still striking to see it rendered so graphically. Even more so when a couple of back-buttoning blouses walked past—male vulnerability wrapped up in a shirt.

这是本季男装戏谑趣味又颠覆传统的其一；仿似神职人员的double小领结及以两种色调呈现的皮鞋、再搭上伦敦著名作曲配乐家David Motion综合了圣乐与电子节拍的秀场主题曲"Buoyancy"，成功的带出Miuccia意欲传递给大家的矛盾和滑稽；更夸张傻眼的紧接而来：儿童使用的围兜（也很像中国古代女人的性感肚兜）配上男运动员专用的弹性下体护身、穿在合身的双领衬衫外，就活像是男性比基尼的外穿，然后转过身来，我们更看到，肚兜上衣的背后或交叉缕空的有如女人的性感马甲、或呈排扣有如女性内衣。

You can travel with a tote, shop with a cross-body messenger or paint the town red with a chic clutch or wristlet.

您可以在旅行与手提包，店与一个跨机构Messenger或油漆城市红色与别致的离合器或wristlet 。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了