查询词典 chi

This is another one of Tzu Chi's many free eye clinics here in the Philippines - for the impoverished cataract patients, this is the ticket to seeing the world again. 62-year-old Monico Roque is a bus driver, but an accident severely damaged his eyesight and affected his work.

又来到一个在菲律宾的眼科义诊，对患有白内障的穷困病人来说，这是一张能让他们重见光明的票。62岁的模倪克是名公车司机，不过一场意外让他视力严重受损，甚至影响工作。

Always attached importance to "candy additives" and Roquette Corporation, in addition to its "weight control","lasting energy","Jian Chi","low heat" and other healthy ingredients, the present forum has also brought its special "Innovation Texture The sugar and chewing gum tablet "technology, and candy companies to share.

一贯重视"糖果添加剂"的罗盖特公司，除了其"控制体重"、"持久能量"、"健齿"、"低热"等健康配料以外，本次论坛还特别带来了其"创新质构的压片糖和口香糖"技术，与糖果企业分享。

Lai Chi Wo of mangroves by the Bank of YE Shu and white flowers intertwined from the rotenone.

荔枝窝的红树林是由银叶树和白花鱼藤交织而成的。

Peng Chi-ming, founder of WeatherRisk Explore and who worked on the Leofoo project, says Leofoo began looking for insurance dose to the holiday period, when forecasts were out and indicated a high probability of rain, and naturally, not wanting to run at a loss, Fubon raised its premiums accordingly.

也参与规划此份保单的彭启明指出，当初六福村找上保险业者时已相当接近假期，各项天气预报资料都指出降雨机率偏高，不做赔本生意的保险公司当然会提高保费。

Acquired conclusion was that the sample mean value submitted to normal distribution, and the sample variance was composed of a number of linear sum of random variable submitted to Chi-Squared distr.

得出的结论是：样本均值服从正态分布，样本方差由若干个服从卡方分布的随机变量的线性之和组成；样本均值的期望等于各管落点期望的算术平均值，方差为各管方差的算术平均值；样本方差是各管落点总体平均方差的无偏估计，方差与各管落点散布的差异相关；样本均值与方差相互独立的充要条件是：各管落点属于独立同分布样本。

After saturation American bombing in 1965, Mr McNamara found they were still getting 200 tons of supplies a day along the Ho Chi Minh trail, and had scattered the country with a secret stash of oil in hundreds of 55-gallon drums.

而敌方的越共却将每个人都派上了用场。1965年，美军的饱和轰炸完成以后，麦克纳马拉发现越共分子仍然在胡志明小道一带获得每日200吨的补给品，并在全国范围内秘密布藏着55加仑的油鼓。

The enemy Vietcong made each person count. After saturation American bombing in 1965, Mr McNamara found they were still getting 200 tons of supplies a day along the Ho Chi Minh trail, and had scattered the country with a secret stash of oil in hundreds of 55-gallon drums. The importance of tiny peasant efforts to the health of a nation struck him again when, from 1968-81, he headed the World Bank, shifting its focus and its money to rural development.

而敌方的越共却将一兵一卒都派上了用场。1965年，美军的饱和轰炸完成以后，麦克纳马拉发现越共分子仍然在胡志明小道一带获得每日200吨的补给品，并在全国范围内秘密布藏着数百只容量为55加仑的油桶。1968-81年担任世界银行行长期间，他再次猛然意识到小农的贡献对整个国家健康发展的重要性，遂将工作重点和资金转到农村发展上。

Hence his frustration with them. The enemy Vietcong made each person count. After saturation American bombing in 1965, Mr McNamara found they were still getting 200 tons of supplies a day along the Ho Chi Minh trail, and had scattered the country with a secret stash of oil in hundreds of 55-gallon drums. The importance of tiny peasant efforts to the health of a nation struck him again when, from 1968-81, he headed the World Bank, shifting its focus and its money to rural development.

敌军越共却能人人各有其值。1965年美国全面攻击之后，麦克纳马拉发现，他们在胡志明小道上仍旧每天得到200顿的军需，于是利用秘密分布的几百个55加仑容量的大鼓藏匿石油，散播全越。1968-81年他出任世界银行行长，力求将金钱和注意力转移到农村地区的发展，适时，农民微笑的力量为国家健康所做出的贡献之重要性，再次让他震惊。

WU CHI scallion pancakes has drawn a great attention in domestic market since running the business.

吴记葱抓饼从一推出即引起国内市场的广大回应与注意。

These twenty or so Tzu Chi volunteers from Taitung, Taiwan are restlessly moving about. Some begin fixing up old, worn-out furniture; others wash and scrub down the interiors.

台湾台东出动了二十多位慈济志工，忙进忙出的搬运东西，有些清理破损无法使用的家具，有些在屋内洗洗刷刷，粉刷墙壁，不管是木工、铁工、水电、装潢，每个人各司其职，齐心协力修缮这个家。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。