查询词典 chi-square

Nowadays, she takes care of her son, volunteers for Tzu Chi, and also grapples with her own disorder.

人家常说，福祸相生，也因为儿子的关系，让她就此踏入慈济，一面做慈济，一面照顾孩子，更要对抗自身的疾病，梁惠兰从不以为苦。

As light implodes in combustion, it becomes anti light which looks like light but does not sustain life, it destroys life by leaching the very chi and photonic energy required to sustain life and sending it elsewhere.

当光在自我焚化中爆炸时，就变成了反光明——貌似光，却并不维系生命而是摧毁生命，将维系生命所需要的气和光子能过滤掉而送到其它地方。

The individual perpetrating the shame artificially inflates themselves with the power and chi of another.

犯下羞辱的个体们人工地用他人的力量和气来膨胀自己。

For the one who is superior inflates their field to be far greater than it should be, and the one who is inferior gives their chi and information away in the dance.

对于优越的那一方会膨胀他们的能量场远远大于它本来的样子，而对于较劣的一方则会在舞蹈中给出他们气与信息。

Tzu Chi's presence injects a current of warmth into this family.

慈济人为这一家人注入了一股暖流。

The author of this thesis holds that Chi Li"s early works tend to pursue a "fresh poetic life." From the mid-80s to mid-90s, in a series of works including A Life Full of Troubles, she presented the true life of the ordinary citizens in minute details. Thus "intoning the troubles of life became the motif of her works.

池莉早期创作有对清新&诗意人生的寻觅&。20世纪80年代中后期到90年代初中期，作家在其《烦恼人生》等系列作品中，细微地刻画了市民日常生活的原生态，&烦恼人生的咏叹&成为其作品的母题。

Stubborn temper children with adults in general, but mostly because the issue of education, you get why the delay when the eyes, and give children the children will be clearly explained to avoid misunderstanding, the children's character was obstinate, the more you ignore him more exciting, you have heard of tai chi?

孩子的脾气固执一般来说随大人，但多半是因为教育的问题，你拿眼睛的时候为什么耽搁了，要给孩子解释清楚以免孩子会误会，孩子的性格本来就固执，你越不理他他就越来劲，听说过太极吗？

Clearly there are major differences in Chi Chia-Hwa's works before 1996 and those from 1996 to his solo exhibition in 1998. The former overflow with a youthful playfulness and chaos. In 1996 his work suddenly cooled down, replaced with more placid, sober pictures. The size of the difference between these two periods seems to indicate a "shock" of some kind.

但是很明显的，1996年以前的作品和1996年至1998年间个展的作品极为不同，前者洋溢著一种年轻心灵的奔放及混乱的力量，在1996年时，突然冷却下来，代之以一种沉静、冷眼静观的画面，由於前后的差异之大，彷佛显现出人类心灵的一种「震惊」般的痕迹。

Then, after the play finished overflew Space Mountain, very interesting, after over when we went to the Chi car world, boredom, and then we play again overflew Space Mountain.

然后，吃完后就去玩飞越太空山，非常有趣，玩完后我们去了驰车天地，无聊，接着我们就再去玩飞越太空山。

Then, after the play finished overflew Space Mountain, very interesting, after over when we went to the Chi car world, boredom, and then we play again overflew Space Mountain.

接着，吃完后就去玩飞越太空山，非常有趣，玩完后我们去了驰车天地，无聊，接着我们就再去玩飞越太空山。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。