查询词典 chi-lin

Chi-li scampers off to play.

奇立蹦蹦跳跳，到处玩耍。

Looks steadily at chi There must be some corrupt members in a group. Mr.Yin may not know who those scums are. Allowing us to recognize them out can be thought as a way to clear up your subordinates.

直视天奇树大有枯枝，也许尹庄主并不知道御剑山庄出了如许败类，庄主让我们把他指认出来，也算是替贵庄清理门户

This CHI flat iron features Nano Silver Technology that kills 99% of bacteria so leaving hair cleaner and shinier.

这一池平铁功能纳米银技术，杀死99 ％的细菌，以便让头发清洁和shinier 。

The sterile environment of a hospital is being spruced up by the visit of Tzu Chi volunteers.

冰冷的医院，经过慈济人到访后，立刻布置成温馨的爱洒会场。

Generally speaking they purchase tinctures if at all possible and not dried herbs, as there is more life force or chi remaining in tinctures.

通常而言，他们会尽可能购买酊剂而不是晒干的药草，因为酊剂里保留有更多的生命力或说气。

This chakra collects chi from the sun and light and transcribes it into the necessary vibrations to sustain one's form and energize the grid work adequately to sustain one's level of evolution.

这一脉轮从太阳和光里收集气，并把气转化为所需要的振动，以维持一个人的形体，并赋予了晶格层足够的能量以维持一个人的等级的演化。

As one transmutes such agreements in ascension to give chi to all industries and ultimately the Pleiades, one may choose to give up the mortgage, and give up the job, and move to a beautiful place that supports one's ascent, simplifying one's life in a manner that allows one more free time to commune with nature.

当你在提升中转变提供给所有行业以及最终给昴宿星气的协议，你可以选择放弃抵押，放弃工作，并搬到一个风景优美的地方来支持提升，以一种能允许自我拥有更多与自然交流时间的方式来简化生活。

President of the Beijing High Court Chi Qiang said the Beijing courts would unify the acceptance of ideas for clarifying every kind of dispute related to the Olympics and related work requirements and the guaranteeing of standards for filing cases; establish robust work mechanisms for filing cases during the Olympics, further strengthen instructions on reporting systems for cases and information reporting systems, guarantee the unclogging of channels for investigating cases filed that involve key Olympic disputes; strengthen the communication and coordination with the Olympic Committee and other related departments and guarantee the reliable and timely handling of cases connected with the Olympics.

北京高院院长池强表示，北京法院将明确各类涉奥纠纷的受理意见、相关工作要求，确保立案标准统一；建立健全奥运期间立案工作机制，进一步强化案件请示汇报制度、信息通报制度，确保奥运期间重点纠纷立案审查信息渠道畅通；加强与奥组委等有关部门的沟通协调，确保涉奥案件稳妥及时处理。

This paper, based on survey and interview data in addition to secondary sources, will argue that Taiwan's new Buddhist groups (Tzu Chi慈济, Foguangshan佛光山, Fagushan法鼓山, Lingjiushan灵鹫山, Fuzhi福智, and Zhongtai Chansi中台禅寺) not only have a positive effect on community formation by providing venues where like-minded people can get to know each other, the communities created are inclusive, vitiating ethnic/political divisions in Taiwan.

根据调查及访谈的资料再辅以文献材料，本文拟讨论台湾的新兴佛教团体（慈济、佛光山、法鼓山、灵鹫山、福智及中台禅寺）不仅提供志同道合者互相认识的机会，从而有形成同修社群的积极效果，如此形成的社群是具有包容性的，对台湾族群及政治色彩的对立也有中和的效果。

But when Chi's excessively vulgarized and limited by the market economy, her works have become more and more commercialized, which is an obstacle to her further improvements.

然而，当她过多的被市场经济俗化和限制时，她的作品也表现出越来越浓郁的商业气息，这就使她的作品很难再做进一步的提升。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。