查询词典 chi-lin

Some 600 volunteers from all over the world have been participating in the Overseas Volunteer Training Camp in Taiwan. On the 3rd day, they went to an environmental station to brush up on their recycling skills. One of the attendees was Zhu Yulan from Malaysia; once suffering from lung cancer, we will how Tzu Chi transformed her to seize every moment to contribute.

将近600位来自海外的慈济人，参加这次台湾举办的海外志工研习营，在活动的第三天，他们来到了环保站吸收环保的知识，其中一位来自马来西亚志工朱玉兰，曾经得到肺癌，我们来看看环保志工如何改变她，成为欢喜付出的志工。

Tim Condon, an economist at ING in Singapore, notes that although Vietnam imported 43 tonnes of gold in the first four months of this year, the precious metal is trading in Ho Chi Minh City at a big premium to the international price.

ING集团的一位在新加坡工作的经济学者Tim Condon指出虽然在今年的前四个月越南进口了43公吨的黄金，在胡志明市却以超出国际平价很多的价格来交易这些贵重金属。

Have a good rest sir, my salut to your character Yan Chi Xia in A Chinese Ghost Story, you rule!

好好休息一下吧前辈，我很欣赏你在中国鬼故事《倩女幽魂》中的角色，燕赤霞。

Chinese flowering crabapple had age-old cropping history in ancient Chi- na.

海棠在中国古代有着悠久的栽培历史。

Loaf on the job one day when he was taking pictures, the two girls happened into his camera, and King Hidehito hi situation as the two sisters, Chi-hwan in the lens to see under Hidehito the moment, it is her love at first sight.

一天当他正偷闲地拍照，两位少女刚巧走进了他的镜头，秀仁和景喜两人情如姊妹，志焕在看到镜头下的秀仁那一刻，便对她一见钟情。

At around 9.00am, Leon as per usual arrives at the airport in his van which let Ah Bee and Chi Chuen off to check in first and the van returned at 9.15am.

早上九时许，Leon如常乘褓姆车到机场，放下B仔和子泉Check In。

Fact, as early as foreign companies enter the Chinese market service agencies to establish the Chinese employees of reform and opening up, easy to groups already have their own markets, their brands and their own development strategies, and intends to enterprise development in each period of time to cultivate their own "chi-made" culture.

事实上，早在外国企业进入中国市场建立中方员工服务机构的改革开放初期，易才集团就已经拥有了自己的市场、自己的品牌和自己的发展战略，并有意在企业发展的每一时期培育自己的&智造&文化。

Wei Chi Yabo: Record lifetime cent is a lot of kinds, one kind is us so called real group, we do travel of community of an Olympic Games, we have countrywide competition, had the throughout the country each match, or Chinese star baby waits these on-line activities a moment, long still is the contact that should have a kind of sth used to one's own advantage, this is electronic business affairs, what electronic business affairs wants to true tradition does a backing is abiding, I feel domestic disappear provides those who consume power most between all websites painfully.

尉迟亚波：记录一生分为很多种，一类是我们所谓的真实的群体，我们搞一个奥运社区行，我们进行全国的比赛，进行了全国各项的比赛，或者是中国明星宝贝等等这些线上的活动，长久的还是要有一种资本的往来，这就是电子商务了，电子商务要有真实的传统做一个后盾做的持久，我觉得家庭的消费力在所有的网站之间最具消费力的。

Analogizing in this way, the theory of Xuan-chi generalizes the principle of all things in the universe by virtue of image,number,principle and qi.

以此类推，运用旋极图一气含三，三生万物，中气为和的&象数理气&理论，可以将宇宙万物万事全都囊括在其中，并且找到最符合自然客观规律的调控方法，作为人类一切行为的基本法则。

In Chinese philosophy and medicine there exists the concept of 'chi', a vital force that animates the body.

在中国哲学和医药学里都有'极'的概念，极是一种激发身体的生命力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。