查询词典 chi-lin

Chen Xue's wife has recently been admitted into a mental home for treatment. Now, with Tzu Chi's support, Chen Xue and his daughter's life have turned a page.

陈学的太太最近进了精神疗养院接受治疗，现在陈学和女儿在慈济人陪伴下有了新生活。

Tzu Chi volunteer, Huang Mian:"When someone hurts you it's hard to keep smiling. It's like trying to bend a metal rod."

慈济志工黄面：「因为当一个人伤你的时候，你要和颜悦色的对他，真的很苦，好像是硬要弯一根铁条一样。

The statistical comparison was used chi-square test between the methanal or hydrochloric acid abdominal cavity injection method and Galili's method.

结果 大鼠在腹腔注射1%甲醛与0.5%盐酸后均100%发生肠粘连，注射0.5%甲醛的大鼠肠粘连的发生率为87.5%，且0.5%盐酸，1%甲醛，0.5%甲醛腹腔注射法与Galili法相比，差异无显著性。

Female's Chi of kidney begins to be vigorous from about 7 years old, it behaves: milk tooth fall off gradually while permanent tooth grow gradually, the hair would be no longer so short slender and yellow, it turns to be thick and strong, black and bright.

女子七岁左右，肾中精气开始旺盛，其表现为：乳牙逐渐脱落，恒牙逐渐生长，头发由小时候的细短枯黄，逐渐变为粗长坚硬，黑亮有光泽。

Before Ming Dynasty, Masang tree was a kind of arbor, which was known as "only 3 chi shorter than the sky" and often used as stakes in temples.

明代以前，马桑树为乔木，长的十分高大，号称"离天只有三尺三"，被许多寺庙用来做木柱。

In 2003, under the guidance of Chi-Nan Chen, Minister without Portfolio, the Bureau of Commerce of the Ministry of Economic Affairs launched the Project of Local Industry Trading Centers.

中文摘要 2003年，政务委员陈其南指导经济部商业司推动「地方产业交流中心计画」。

More than 200 years ago,"North Wing Chi House," will "Lugu Mishima" as one of the scenic spots.

200多年前的《永北府志》就将"泸沽三岛"列为胜景之一。

It's far more expensive that either a Paul Mitchell or CHI, but it is also far better.

这是更为昂贵，不是保罗米切尔或迟，但它也好得多。

With the help of software SPSS, applying x~2-Chi-Square test on the collected data, this study comes up with the following major findings: 1 When criticizing, males" preferred strategies are bald-on-record strategy, and females" negative politeness strategy as head act. Both males and females prefer mitigator as supporting move.

本研究取得了如下发现： 1批评时，男性最常用公开礼貌策略，女性最常用消极礼貌策略作为话头语，男女性都常用缓和语作为支持话步。

These people of so the history accomplishment that can achieve some kind of winds and cloudses of Chi Mao, more more fundamental because of they mostly once were subjected to good education and had high cultural accomplishment and deep knowledge bottom Yun, and in the national rise and fall, race calamity moment ability Rang arm but rise, strive in front.

这些人之所以能够成就一番叱咤风云的历史业绩，更主要的是由于他们大都受过良好的教育，具有较高的文化修养和深厚的知识底蕴，并且在国家兴亡、民族危难之际能攘臂而起，奋勇当先。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。