查询词典 chi-lin

In her work, Chi Li presents the common lives of the world through which the ordinary peoples values are imbodied.

她表现市民世俗人生，展示着市民的价值观念，从而在广大的读者群里拥有众多的读者。

Tzu Chi volunteer, Li Xiu-e from Taipei in Taiwan, has been living a life we should all consider.

住在台湾台北的慈济志工李秀娥，她所过的生活，值得大家参考。

Chi Li who is a representative writer of market age and mass culture, has become an outstanding wonder in contemporary literature.

池莉作为市场化时代与大众文化崛起的代表性作家之一，持续的"池莉热"使她成了当代文坛上一道亮丽的风景。

Chi Li's novel shaped the female image of numerous and different type, especially those make public life, have very powerful self-awareness woman.

梗概： 池莉的小说塑造了众多不同类型的女性形象，尤其是那些张扬生命，具有很强的自我意识女性。

As representative writers of new realistic novels,it is self-evident that there is convergence between Chi Li s and Fang Fang s writings.

作为新写实小说的代表作家，池莉和方方创作的倾同性是不言自喻的。

Tzu Chi volunteer, Li Bizhen:I thought to myself, maybe it's some kind of karmic retribution because I had cheated on my first husband.

我想说，大概是某种因缘果报吧，因为我先对不起我的第一任先生。

Compare to Fang Fangs works, the characters in Chi Li works are more real, and closer to the life of citizen.

与方方的作品比较，池莉笔下的人物更显亲切，更加贴近市民生活。

This evaluation method is a limiting point of the chi-square cost after assuming that each 4-gram has appeared infinite times.

这种评价方法是卡方成本的限制点后，假设每4克已经出现无限次。

On the basis of Part One, I made a rational evaluation of Chi Lis works in part Two.

下篇在上篇文本解读的基础上，对池莉创作作了适当理性的审视。

The zombie like energy is also associated with the media and video games which program humans to be docile; however the script is one of boredom and depression along with listlessness and lack of chi.

行尸走肉般机械的能量，也是和媒体、电子游戏有关的，它们将人类编程成为温顺的状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。