查询词典 chi-lin

In 2000, I got to meet Mr. Sung Chi Li finally.

2000年，我终於能够遇见宋七力先生。

Chi Li's novels as important representative texts of Chinese contemporary literature caused a lot of research and comments.

池莉小说作为当代新写实小说的重要代表性文本引起了许多研究和评论。

What CHI Li's love novels provide us with are comic and tragic stories in people's world of feelings.

池莉的作品，缺少的就是理想，她常常表现出对理想的不信任与嘲讽。

Chi Li's works are generally recognized for their tendency to adopt the position of the common people.

池莉作品普遍被认为是倾向平民立场，凭借着穿越日常生活经验得来的智慧，她为我们"解构"了爱情神话。

I first heard the name of Mr. Sung chi li in 1994, while I was doing Qi Gong with my second brother in Pittsburgh.

我第一次听见宋七力先生的名字是在1994年，当时我与我二哥在匹芝堡练气功。

The third part states another big group Chi Li gears to——Intellectuals.

第三部分阐述了池莉关注的另一重大群体——知识分子。

Shenzhen Heng Chi Li Electronic Instrument Co., Ltd. was founded in 1992 and is today China's most competitive second-hand equipment sales business.

深圳驰力恒电子仪器有限公司创建于1992年，是现今中国最具有竞争力的二手仪器销售的企业。

During my next visit with Mr. Sung Chi Li, he told me that he would get through to her, in other words, his "Divine Self" would come escort her.

在我的下一次拜访宋七力先生期间，他告诉我，他会渡她，换句话说他的"分身"会来接引她。

At the same time, a substantiated light aspect of Mr. Sung Chi Li walked right out of this crying lady's chest.

同时，一个证实光样宋七力先生的外表，从这哭泣女子的胸前走出来。

It is in this sense, Chi Li believes that the current media reports on the private sun is not fair, even if some funds are now a lot of losses, but not The representative of the level of these people can not work because of the stock market under no one is immune.

正是在这个意义上，郗理认为，当前媒体对私人太阳报告是不公平的，即使一些资金，现在很多的损失，而不是代表的水平这些人不能因为股市下工作没人能够幸免。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。