查询词典 chi-lin

First of all, CHI Li's ruthless overthrow of ideal love is dealt with in this paper.

无论西方和东方的婚恋文学，从古至今就有了婚姻爱情这个永恒的母题。

In her every stage, chi Li has some totally different style works.

她在几个不同的阶段，都有风格迥异、引人注目的小说。

This is a writer Chi Li's novel "Life Show" and a picture of Kat Hing Street.

这是作家池莉的小说《生活秀》中对吉庆街的一个描绘。

From early to now, Chi Li's works have obvious changed traces.

从池莉早期作品到今天的创作，岁月流逝与社会变迁所留下的痕迹是那么的明显。

Before I left, Mr. Sung Chi Li told me that he planted a seed of universal light in my purpose.

在我离开之前，宋先生告诉我，为我的目的他植了一棵宇宙光种。

This also reflects that Chi Li has vigorous creativity.

这也从另一个角度反映了池莉创作的旺盛生命力。

Chi talked to Li: Brother, we will be on lookout for you.

齐对李说：大哥，我们帮你把风

Intellectuals is another big group Chi Li gears to.

知识分子是池莉关注的另一重大群体。

Chi Li acclaims she herself is a citizen who shows the cizitens lives on the part of them.

她宣称自己是一个小市民，要站在小市民的立场上表现小市民的生存。

Chi Li has been popular with the general reading public for her detailed presentation of the ordinary people.

池莉在其作品中细微地描写了平民阶层的日常生活，受到大众的欢迎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。