查询词典 chi-lin

The material about damage to structures of Chi-Chi earthquake is collected and based on it the isoseismal is plotted using the method of mean damage index.(2) Three kinds of structures as for masonry structures, RC frames and RC shear wall frames are chosen for their generally popularization.

2选取了量大面广，且震害资料丰富的砌体、钢筋混凝土框架和钢筋混凝土框架剪力墙三类结构，计算了它们在多种地震动作用下的地震损伤，并研究了这三类结构的损伤与地震动幅值、频率、持时和能量特性等15个地震动参数之间的关系，以确定地震动参数与结构损伤之间的相关性，进而探求地震动的破坏势。

Minyan in the cold water wash, beauty care; warm brush your teeth, dental Gu Chi Kin; hot feet or Sheng Chi Buyao argument.

用温水漱口会赤峰细菌和食物残渣，可以删除，以保护牙齿清洁牙齿，减少疾病的目的。

Chi, where people are chi chase balls money, however, when to their motherland to choose between crop and money, they abandoned the optimal and without money, choose the motherland.

茬哪里，人们是茬追球金钱，然而，当要他们茬金钱与祖国之间选择时，他们毫不优豫的抛弃金钱，选择祖国。

Based on the Fact Sheet: Journal Selection for Index Medicus/MEDLINE and the Fact Sheet: Response to Inquiries about Journal Selection for Indexing at NLM, this article was to introduce the MEDLINE database, the process of applying a journal to be indexed in the MEDLINE database and review process. Meanwhile, this paper was to share Tzu Chi Nursing journal Editor's experiences in applying the Tzu Chi Nursing Journal to be indexed in the MEDLINE database, and hopefully these experiences can provide other nursing publishers with a reference.

本文参考「MEDLINE期刊筛选条件之说明」与「申请加入国家医学图书馆资料库之说明」此两份文件，兹对MEDLINE资料库、申请加入MEDLINE资料库之过程以及审查过程做一简明介绍，同时也分享慈济护理杂志总编辑向「美国国家医学图书馆」提出申请「慈济护理杂志」加入MEDLINE资料库之经验谈，期望此经验可做为其它护理杂志社的参考。

The Taichung Domain was moving northwestwards before the 1999 Chi-Chi earthquake: in the footwall of Chelungpu Fault the slip rate was ~10 mm/yr, while in the hanging wall the rate increased eastwards up to 10-30 mm/yr. Two years prior to the earthquake, in the footwall of Changhua Fault the deformation direction changed from WNW to almost due N, and velocity gradient changed from increasing northwards to increasing eastwards, suggesting possible precursor of a large earthquake.

中部地区在集集地震前大致向西北方向位移，车笼埔断层下盘位移速率约在10 mm/yr左右，断层上盘往东侧逐渐增大，在10~30 mm/yr之间；集集地震发生前2年，彰化断层下盘的位移方向由西北西转为偏北的位移型态，位移速度则由南向北增大，转为由西向东增大的趋势；即位移方向与位移速度有明显的改变，可能为地震前兆的相关资讯。

Volunteers are divided into teams to cover the vast area of Sam Pya Village. Dressed in a brown volunteer vest is a local driver Nie Sheng, who has been chauffeuring the disaster relief teams around ever since Tzu Chi set foot in Myanmar. He says because of Tzu Chi he no longer drives as fast as he did before.

由於桑比亚村范围极大，志工分成小组行动，身著志工背心的聂盛，是一位当地的司机，慈济赈灾团从抵达缅甸到现在，他专门负责驾驶工作，他说因为慈济的关系，他现在不再开快车了。

Despite the projected completion in 2007 of the Channel Tunnel rail link, and despite regeneration projects - including plans to build a new medium-size concert hall as the base for London Sinfonietta - it is still a far cry from the chi-chi streets of Mayfair, base for many established art dealers, and even from Hoxton, with its fashionable young galleries.

尽管预计2007年完工的海峡隧道铁路尽管再生工程计划包括兴建一个新中型音乐厅为基数伦敦交响乐团它仍然相去甚远集集街头美景，许多基地建立艺术经纪人、甚至hoxton以其时尚的年轻画廊。

As the representative of the novels of critical realism in the New Period in China, Yan Zhen's novel The Water of Canglang gives a vivid description of the hard mental process of the protagonist, Chi Dawei. Chi at first held himself aloof and maintained integrity, but reconciles with reality and transforms from a guardian of traditional Chinese moral ideals to a successful social climber who resorts to every expedient.

作为中国新时期批判现实主义小说的代表作，阎真的长篇小说《沧浪之水》深刻地写出了曾坚守清高与清白的主人公池大为最终与现实达成和解，从一个中国传统道德理想精神的守护者蜕变为一个不择手段"向上爬"的成功人士的艰难的心理历程。

Philippine Tzu Chi volunteers bring warmth to typhoon victims in Manila. Tzu Chi's eighth disaster relief team arrive in Sichuan for more relief work.A sun-powered eco-boat provides tourists a chance to enjoy an eco-holiday.

菲律宾慈济志工为马尼拉风灾，灾民带来温暖，慈济赈灾第八团抵达四川持续援助工作，太阳能生态船让游客有机会享受生态假期。

Lu Chi Cixi Sales of electronic equipment is Yuyao Lu Chi Electronic Equipment Factory under a sales agency, was founded in 2006, the company mainly produces computer strip machine, Terminal Crimping machines, copper strip connection machine, Computer pipe cutting machine, gas dynamic peeling machine, Air pressure bed Harness processing equipment, products widely used in the electronics industry, household electric appliances industry, Auto industry distribution, lighting industry, electric wire, cable, instrumentation industry, power tools, electrical appliances, electrical, toys, etc.

慈溪市陆驰电子设备销售部是余姚市陆驰电子设备厂下属一家销售机构，创立于2006年，公司主要生产电脑剥线机，端子压着机，铜带连接机，电脑切管机，气动剥皮机，空压压床等线束加工设备，产品广泛用于电子行业、家电行业、汽摩配行业、灯具行业、电线、电缆、仪器仪表行业、电动工具、电器、电机、玩具、等各类产品的线束加工。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了