查询词典 chevalier

I had never been au courant with the life of coward, though I'd never taken myself for a chevalier fighting against the windmill.

我从来就不清楚一个懦夫的生活，尽管我也从来没有把自己当作一个向风车进攻的骑士。

At the end of 2004 my company's' million Chevalier 'licensing generic bridge crane was rated as brand-name products in Jiangsu Province.

在2004年底我公司的'万富安'牌通用桥式起重机被评为江苏省名牌产品。

The count bowed."And I of speaking to Baron Danglars, chevalier of the Legion of Honor, and member of the Chamber of Deputies ?"

"先生想必就是荣誉爵士，众议院的议员，腾格拉尔男爵吧。"

There is a difference between eating the cheval and eating the chevalier.

这两种食物之间并没有区别

The beautiful princes, brave prince and martial chevalier, all of them are beautiful and alone.

美丽的公主，勇敢的王子还有威武的骑士。所有的人都美丽并且孤独。

One of my all time favourite wines, the Chevalier de Sterimberg, is also being produced with renewed care and attention.

我极喜欢的一款酒Chevalier de Sterimberg 也在生产中被投入了新的元素。

Long Yu received the 2002 Montblanc Arts Patronage Award from the Montblanc Cultural Foundation, and in 2003 came Le grade de chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres (The Honor of Chevalier of French Art and Culture) from the Government of France. In 2005, Italian President honored Maestro Long Yu L'onorificenza di commendatore.

鉴于余隆在推动当今世界古典音乐事业发展和促进国际间文化交流方面所做的突出贡献，2002年，德国万宝龙文化基金会向他颁发了年度万宝龙卓越艺术成就奖；2003年，法国政府特别授予余隆"法兰西文学艺术骑士勋章"；同年意大利政府向他颁发了骑士勋章。

In 1992, Dr. Gao was awarded the Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres. In 2000 he received the Nobel Prize in Literature and Italy's Premio Letterario Feronia, and was named Chevalier de l'Ordre de la Légion d'Honneur by the president of the Republic of France. The French city of Marseilles designated 2003 as "l'anné Gao Xingjian" with year-round activities in honour of the artist. In 2006, Dr. Gao was awarded the Lions Award by the New York Public Library.

一九九二年，他获法国艺术与文学骑士勋章；二零零零年获诺贝尔文学奖、意大利费罗尼亚文学奖及法国荣誉骑士勋章；二零零二年获美国终生成就学院金盘奖；二零零三年法国马赛市为他举办大型的艺术创作「高行健年」；二零零六年获美国纽约公共图书馆雄狮奖。

Long Yu received the 2002 Montblanc Arts Patronage Award from the Montblanc Cultural Foundation, and in 2003 came Le grade de chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres (The Honor of Chevalier of French Art and Culture) from the Government of France. In 2005, Italian President honored Maestro Long Yu L'onorificenza di commendatore.

鉴于余隆在推动当今世界古典音乐事业发展和促进国际间文化交流方面所做的突出贡献，2002年，德国万宝龙文化基金会向他颁发了年度万宝龙卓越艺术成就奖；2003年，法国政府特别授予余隆&法兰西文学艺术骑士勋章&；同年意大利政府向他颁发了骑士勋章。

Miss Chantemerle 2004 - A Cross Dressing Extravaganza in Serre Chevalier - Every Year on the 23rd January it is the birthday pf one of Serre Chevalier's more famous inhabitants, Jackson Collins.

吴chantemerle2004-交叉敷料盛会Serre系士-每年的1月23日是一个生日酚醛Serre系士的知名度居民杰克逊柯林斯。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。