查询词典 chestnut tree

In summer we had tea outdoors , under the chestnut tree.

夏天我们在室外核桃树下喝茶。

On a late summers afternoon, when he was seven, Henry ran away from home and hid in a hollow chestnut tree.

一个仲夏的午后，七岁的亨利离家出走，藏到了一棵栗树的树洞中。

On a late summers afternoon, when he was seven, Henry ran away from home and hid in a hollow chestnut tree.

他是个出生在镇外农场上的男孩。

On a late summer's afternoon, when he was seven, Henry ran away from home and hid in a 13 hollow 14 chestnut tree .

一个夏末的午后，七岁的亨利离家出走，藏到了一棵栗树的树洞中。

Everything had been uprooted and paved over; we couldn't even find the chestnut tree that used to shade the house.

我们站在路的转弯处，过去卖豆奶的小贩常将人力车停在那里，然后拿起松松地绕在脖颈上的毛巾，擦去额头上的汗水。

He said things that would have been better unsaid, he had read too many books, he frequented the Chestnut Tree Cafe, haunt of painters and musicians

他爱讲些顶好三缄其口的怪话，他读的书太多，他常爱逛逛栗树咖啡馆，那本是画家跟音乐家扎堆儿的地方。

I remember turning at the curve of the road, and arriving at the large, old-fashioned house with its slated roof and a huge chestnut tree rising up from behind it to cover parts of the roof.

我们谈起了在门旁一到春天便怒放的连翘，谈起了埋在后院的泡菜陶缸。我忆起，在路的转弯处转弯，便可达一幢老式的大房子。

He said things that would have been better un said , he had read too many books, he frequented the Chestnut Tree Cafe, haunt of painters and musicians

他爱讲些顶好三缄其口的怪话，他读的书太多，他常爱逛逛栗树咖啡馆，那本是画家跟音乐家扎堆儿的地方。

From my favourite spot on the floor I look up at the blue sky and the bare chestnut tree, on whose branches little raindrops shine, appearing like silver, and at the seagulls and other birds as they glide on the wind

她在1994年2月23日的日记中写道：在屋子里我最喜爱的一角，我仰望蓝色的天空和那棵没有叶子的栗子树，在它的树枝上，小小的雨滴在阳光下像银子一般地闪烁，看着海鸥和其他的鸟儿在风中滑翔

Under the spreading chestnut tree.

在这棵张开的栗子树下，你和我，我们坐在那里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。