查询词典 cherished

I decided to sell the Champ and began looking for one of those cherished Pipers.

于是我决定卖掉&冠军&，并开始寻找一架珍爱已久的派珀产品。

Yet, when this cherished volume was now placed in my hand -- when I turned over its leaves, and sought in its marvellous pictures the charm I had, till now, never failed to find -- all was eerie and dreary; the giants were gaunt goblins, the pigmies malevolent and fearful imps, Gulliver a most desolate wanderer in most dread and dangerous regions.

巨人成了憔悴的妖怪，矮子沦为恶毒可怖的小鬼，而格列佛则已是陷身于险境的孤独的流浪者了。

I have cherished meeting these selfless patriots and their families. And America owes you a debt of gratitude.

我们的部队发起的战斗属于更为广泛的、两种根本不同的制度之间的斗争的一部分。

I have cherished meeting these selfless patriots and their families.

我非常珍惜美国拥有的这些无私的爱国者及其家庭。

I have cherished meeting these selfless patriots and their families. And America owes you a debt of gratitude.

我们的战士所进行的战争，在广义上，是这样两个截然不同的体系间的斗争。

I have cherished meeting these selfless patriots and their families.

我非常珍惜美国可以拥有这些无私的爱国者及其。

I have cherished meeting these selfless patriots and their families. And America owes you a debt of gratitude.

我非常珍视与这些无私的爱国者以及他们家人进行的会面，美国应该感谢你们。

I have cherished meeting these selfless patriots and their families.

我非常珍惜美国可以拥有这些无私的爱国者及其家庭。

Finally, the girl was rescued after Leon, re-return of the original School, and Leon's tree,"best friend" planted in the school environment so quiet growth, not only realize the long-cherished wish of the individual Leon - search a stable home, in fact, also embody the Girl of Leon desire to live on their own emotional sustenance and collectors, this flower Leon "best friend" is also a symbol of Leon Finally conjunction with the Girl into the most good friends, Flower has become the ultimate incarnation of Leon, as well as this law does not allow love to find a reasonable home - Love, it seems, such as tree flower as long once in a girl's heart, and now finally can it return to its own end, and Love the flower tree as if the same person, has been accompanied by once, and now finally can no longer always怀揣in the side but in the careful care of the drop after the peace of mind, to lay down their hearts during the Forever pain, and inner feelings are, therefore, after the baptism of the ominous clouds of life in more and more mature.

最后，女孩被莱昂救出以后，重新回归原来的学校，并将莱昂的那棵&最好的朋友&栽种在学校这样安静的环境中生长，这不仅实现了莱昂个人的夙愿——寻找一个安定的居所，实际上也体现了女孩对莱昂生活的愿望、对自己情感的寄托和收藏，花这个莱昂&最好的朋友&的象征也在最后与莱昂一并合并成女孩最好的朋友，花已经成为莱昂的最终化身，同时也为这段法律不允许的恋爱找到了一个合情合理的归宿——早恋似乎就如那棵花一样曾经长在一个少女的心中，现在终于可以让它回归自己的归宿了，早恋的人犹如那棵花一样，曾经一直陪伴过，现在终于可以不再始终怀揣在侧而是在小心翼翼的呵护之后安心的放下，放下这段心中永远的创痛，而内心的情感也因此在经过不测风云的人生洗礼中走向成熟。

I packed my cherished violin in its case and stepped into the grown-up world.

我把我心中珍惜的小提琴收拾在盒子里，而且踏进成人的世界。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。