查询词典 cherished

The song of Nan Shaoyi, Burning of Joss Paper, depicts a slice of life more than a hundred years ago, yet with traces of it still cherished by many Chinese of today.

男烧衣这支南音来自清朝未年，里头描绘的生活习惯和人情世故到今天还是依稀可辨。

He cherished his ful Afro and could spend a long time picking at it in order to make it appear just right.

他很喜欢他的非洲式发型，他会花很长时间来打理，使发型很好看。

To keep back little or much from God was to retain that which would lessen his moral strength and efficiency; for if the things of this world are cherished, however uncertain and unworthy they may be, they will become all-absorbing.

他所保留而不愿交给上帝的，无论多少，都足以削弱他的道德力和效能。

Needless to say, they must have cherished the hope that one day they will be amply rewarded.

不用说，他们抱有这样的希望，即终有一天，他们的努力会取得在丰硕的成果。

She is challenged by arduousness of new possibility, by her potential of creativity and long-cherished dreams.

大型陶雕可以给她一种挑战，她期待着在这种挑战的过程中不断增强自身的创造力量，以达到她梦想的目标。

The reason why she dares to make large pottery sculpture has something to do with her life and the city where she is living now. She is challenged by arduousness of new possibility, by her potential of creativity and long-cherished dreams.

事实上，艺术家的取材与用材都有着自己的某种感应因素，如果要在感应与实践的交叉往返过程中步步深入，那需要执著的观念力量和不断丰富的艺术灵感。

The firm said in a statement it owed $250 million to the government while the government had not paid $112 million in dues — a vicious circle increasingly common in a recession-hit economy where firms and suppliers no longer have any cash. The Argentine government is fighting a liquidity crunch of its own amid a deep three-year economic slump that has forced its national airline and even cherished soccer clubs to take similar action to seek refuge from their creditors. The government granted a 30-year contract in 1997 to operate Correo Argentino to private holding company Sociedad Macri in return for twice-yearly payments of $53 million.

公司在声明中说它欠政府2.5亿美元，而政府也有1.12亿美元应付款没有给它——在经济不景气、公司和厂商都不再持有任何现金的阿根廷，这样的恶性循环越来越普遍。3年的严重经济衰退已经迫使国家航空公司乃至国人珍爱的足球俱乐部采取类似的行动以躲避债主，阿根廷政府自己也在为解决周转危机苦苦挣扎。1997年，政府批准了一个30年的合同，将阿根廷邮政交由私人控股公司Sociedad Macri运营，该公司为此需每年分两次付给政府5300万美元。

Who else is blameworthy when what should most cherished is not cherished and what should not be lost is lost by themselues ?

最珍贵的没有被珍贵，最不该丢失的，被我们自己丢失了，去问责于谁？

Irv and Suzette Heider, fellow Cairn Terrier breeders said, It's always a shock to hear of the death of a cherished friend and Kelly was just that, a cherished friend for many years.

跟着苏泽特，同·凯安说，听说珍惜的朋友的死讯总会是一个重打击然而凯利就是如此一位相交多年的值得珍惜的好友。

The Seven Sacred Oils collection contains seven oils cherished by ancient Egyptians for their powerful behavioral effects. They include Spikenard, to stimulate psychic powers; Olibanum , to stimulate the sense of smell; Palm , to revitalize energy; Myrrh , a cherished blood stimulant; Juniper , to calm and cleanse, Fo-ti-tieng , a sexual stimulant; and Lotus , to recall the sweetness of a woman.

七大圣油系列』包含了传说中最馥郁的七大天然香氛，而这些，就是古埃及人用来增进生活情趣的秘香：甘松香油，相传可以提升灵性力量，乳香可以刺激嗅觉，棕榈油则是生命能量的赋活油，没药，可以促进血液循环，松香油则用来舒缓、镇定和净化，连中国人也著迷的何首乌，则具有强精滋阴的作用，最能表现出女性娇柔性感的莲花油，亦名列其中。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。