查询词典 chequered

He'd had a chequered past but was now determined to be successful.

他过去饱经沧桑，但现在决心要干一番成就。

In point of fact , among writers of his generation, London probably had the most dramatic and chequered career.

说起来，在同一代作家中，他的遭遇大概要算最富有戏剧性、最充满大起大落的了。

However, as Hsiang-ch'i was romantic and unruly in nature, he had a rather chequered marital life.

这篇论文特别提到他的婚姻和男女关系，在当时的社会堙A也是很不寻常的。

He had a ''.'chequered'.''''.

在早期，他的''。

However, as Hsiang-ch'i was romantic and unruly in nature, he had a rather chequered marital life.

这篇论文特别提到他的婚姻和男女关系，在当时的社会里，也是很不寻常的。

Can you just describe to us your emotions as you took the chequered flag?

Q：结束的那圈你很高兴，你能描述下格子旗为你挥动时你的感觉吗？

After 66 laps he took the chequered flag in fifth place.

经过66圈比赛，他最终以第五名冲过终点。

I'm happy because I rode very well even though I wasn't the first to cross the chequered flag.

尽管我不是第一个冲过重点，但还是很高兴。

You will leave your Red Bull cockpit after the chequered flag in Brazil. Who do you hope will fill it?

巴西站后你就要和你的红牛赛车说拜拜了，你觉得明年谁会坐进去呢？

In the beginning, it was pretty bad when you have four races and you always have first-lap collisions and never see the chequered flag, you can't be happy.

开始的时候，当你有四场比赛都在第一圈发生碰撞，从没见到过格子旗，你肯定很郁闷。

London based fashion photographer Matt Irwin might be is the next big thing in fashion photography.

总部位于伦敦的时装摄影师马特欧文可能会是下一件大事的时装摄影。

Based on IMC system,the response would be better if the model matched more satisfactorily.

由于系统基于内模控制设计，故模型匹配度越高，系统响应越好。