查询词典 chequebook

It takes the money right out of your account, so you don't need your chequebook.

这能从你的帐户上取钱，不需要存款本。

Some will allow you to have an extra borrowing facility with a chequebook to be used at your leisure.

有些人会允许你有额外的贷款安排与支票簿用来在你的休闲。

I'd like to apply for a new chequebook at the bank.

我想到银行申请一本新的支票簿。

For example, the chequebook I have is only usable in Shanghai.

举例说来，我的支票簿只在上海有用。

I wasn't intending to buy anything but I took my chequebook just in case.

我没打算买东西，但我还是带着支票簿以防万一。

Can you please let me have a chequebook of 30 cheques?

请给我一本三十页的支票簿好吗？

A 449 Have you got your chequebook with you?

您支票本带来了没有？

Have you got your chequebook with you?

您支票本带来了没有？

Until then, either get out your chequebook, or find a good book to read!

在那之前，无论是走出您的chequebook ，或找到一个好的阅读本书！

The chequebook I have is only usable in Shanghai.

我的支票簿只在上海有用。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。