查询词典 chemical fiber

Bast Fiber develop new resources to solve the shortage of raw materials jute, also to prevent fiber production processing of the environmental pollution problems protection of the environment is an important linen textile industry one of the research subjects.

求英语高手翻译！谢谢！开发新麻类资源，解决麻类原料短缺的问题，同时防止麻纤维生产加工过程中对环境的污染问题，保护环境是目前麻类纺织业的重要研究课题之一。

Through investigating the geographical distribution, characteristics, output and use of the bast fiber textile in the southwest region in the Tang Dynasty, the paper tried to discover the influence of the bast fiber weave on the Tang Dynasty and deepen the knowledge of Tangs social economy.

本文试图通过对唐代西南地区麻织业地理分布及其特点、麻织品产量和作用等的系统考察，揭示麻织业在唐代西南地区的地位、对唐代西南地区的影响，以深化对中国传统社会纺织业的认识，为我国麻纺织业的进一步发展提供某些借鉴作用。

According to the analysis of principle components,the breeding materials with higher plant height, mediate stem perimeter, thickerbast fiber, higher rate of bast fiber to stalk, should be selected to resolvethe conflict between quality and yield in kenaf breeding.

根据主成分分析结果，在品种选育时，应注意选择植株较高、茎粗中等、韧皮较厚、皮骨比较高和高出麻率和品质优良的材料，以协调品质与产量的矛盾。

Environment-friendly bast fiber film is buried in the ground floor of different soil pH value to study degradation and changes in the type and quantity of micro-organisms, to explore environment-friendly bast fiber film degradation relevance between micro-organisms and soil pH value. There are three types of soil, for example, weak acid soil, neutral soil, weak alkaline, in which film is buried. It is to determinate of weight loss and changes of quantity of micro-organisms around.

为了探明麻地膜降解性能与土壤pH和土壤微生物的相关性，利用生石灰调节土壤pH，将土壤pH调节为弱酸性、中性、弱碱性3个不同的水平，将麻地膜埋入3种不同的土壤中，定期测定其失重率及其周围土壤微生物种类和数量的变化。

The sample of granular cellular fiber with size of 5-8 mm is produced by using this technology which can be depicted as follow, adhering the asphalt particutate, which can be depicted as follow: adhering the asphalt particulate, which is made of news paper and asphalt, on the surface of fiber by emulsion method, then mixing them by mechanical stirrer, dewatering and pelleting.

采用这一工艺，以新闻纸和优质路用沥青作为原料，通过胶乳法使沥青颗粒均匀粘附在木质纤维表面，再通过机械搅拌、脱水、造粒等工艺，制备出5～8mm的颗粒状路用木质纤维样品，通过室内高温稳定性试验，比较掺入进口颗粒状路用木质纤维和掺入自制颗粒状路用木质纤维的沥青混合料的抗高温永久变形能力。

Based on deep understanding on the relation between the properties of biconical fibers and the fusion temperature, a problem of fusion temperature monitoring is solved by means of a ceramic microheater and a fiber pyrometer. Effects of the fusion temperature on optical properties of biconical fibers are studied quantitatively. Biconical fiber devices with various filtering spectra are fabricated. Experimental results agree well with theoretical predictions.

根据对双锥光纤成形及光学特性与加热温度的深入理解，采用陶瓷管辐射加热和光纤高温传感新技术，解决了长期以来熔锥温度不易监测的关键技术难点，定量研究了熔锥温度对双锥光纤光学特性的影响，研制出多种具有不同滤波谱形状的双锥光纤器件，实验与理论模型预测的结果一致。

The numerical analysis model of fiber coupler in the process offused biconical taper is constructed successfully. The numericalanalysis of fiber coupler in the process of fused FBT is accomplishedwith finite element software.

建立了光纤耦合器熔融拉锥有限元计算模型，实现了光纤拉锥流变全过程数值仿真，可预测分析器件制造参数对流变制造过程的影响。7。

With the characteristic of small twist birefringence in single mode fiber an all fiber polarization measurement system is designed.

利用单模光纤扭转双折射较小的特征，设计了全光纤偏振测试系统。

The invention discloses a connecting city white duck blastodisk fiber cell system with connecting city white duck embryo as material with preservation number at CGMCC No.1877 in cellular biology domain, which is characterized by the following: the fiber cell does not possess epithelial cell with high purity; the quality of freezing cell is stable; the active ratio can reach between 93.5% and 96.8%; the passage growth is stable and fit for big scale culture.

本发明利用连城白鸭胚胎作为材料，进行初代培养、传代培养及细胞冻存等研究。最终获得高活率、高纯度的连城白鸭胚成纤维细胞系，其保藏编号为CGMCC No.1877属于细胞生物学领域。本发明培养的成纤维细胞无上皮细胞等，细胞纯度高；冻存后细胞质量稳定，活率可达到并维持在93.5％～96.8％之间，传代生长稳定，适合大规模培养。

The wool polyester soybean protein fiber are blent for making shirting fabrics combining characteristic of wool and soybean protein fiber .

结合羊毛和大豆蛋白纤维各自优良的性能，采用羊毛纤维，涤纶，大豆蛋白纤维混纺，开发出高档大豆蛋白纤维衬衣面料。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48