查询词典 cheerless

Sirocco, of course, dusks everything to cheerless grey, but under any sky it is dispiriting to note the changes in Naples.

的确，热沙风抹灰了所有东西，一切都无精打采。但即使天空再明亮，看到拿迫勒斯的变化，也讓人打不起精神来。

The isolated slat factory The slat factory seems to be in rest,quiet and cheerless!

7《冷清的盐厂》盐厂好像在休产期，很冷清！

A starless sky with a solitary moon would be dull and cheerless, why not let there be a moonlit night resplendent with twinkling stars?

没有星星点缀只有月亮高悬的夜空是多么清寂，请让我拥有一个群星闪耀，月光皎洁，交相辉映的美好夜空吧！

I need their care, encouragement and sobering criticism just as I do yours. A starless sky with a solitary moon would be dull and cheerless, why not let there be a moonlit night resplendent with twinkling stars.

没有星星点缀而只有月亮高悬的夜空多么清寂，请让我拥有一个群星闪耀、月光皎洁、交相辉映的美好夜空吧！

"And kneeled and made the cheerless grate blaze up and the entire cottage warm…" the words, spoken by him in a quiet, toneless voice, took her by surprise.

"跪下，让不快的炉火燃烧，让整个房间温暖…"他静静地，无情感地说着，让她很惊讶。

Their stark and cheerless surroundings penetrate their souls and yet, at another level, they are valedictory creatures straddling two ambivalent universes.

他们阴暗的环境严峻和渗透他们的灵魂，然而，在另一个层次上，他们是跨越两个矛盾的宇宙告别生物。

Nevertheless, although the electronic book of Yamaxun, Suo Ni is duplicate malic mode, overseas insanity is hawked, but in Chinese inland market, however a cold and cheerless.

不过，尽管亚马逊、索尼的电子书复制苹果模式，在海外疯狂兜售，但在中国内地市场，却一片冷清。

The long avenue, so bright and pleasant when the perfumed limes scattered their light bloom upon the pathway, and the dog-rose leaves floated on the summer air, was terribly bleak and desolate in the cheerless interregnum that divides the homely joys of Christmas from the pale blush of coming spring--a dead pause in the year, in which Nature seems to lie in a tranced sleep, awaiting the wondrous signal for the budding of the tree, and the bursting of the flower.

当芳香的菩提树把它们轻盈的花朵撒在小径上，野蔷薇的叶子飘浮在夏天的空气里时，这条长长的林荫道是多么明媚，多么信人，而今在这缺乏欢乐的中断期间，它是荒凉得多么可怕，凄凉得多么可怕。这个中断期把圣诞节家庭的欢乐和来春苍白的赧红划分了开来，它是一年之中的一个死气沉沉的停顿，大自然在此期间仿佛偃卧在昏睡之中，等待着树木抽芽、繁花绽开的信号。

Something cheerless about the room a moody and uncheerful person an uncheerful place .

这个房间有些令人不快的东西；一个忧郁，不快乐的人；令人郁闷的地方。

When our chass was assigned to Me.Fleagle for third-year English I anticipated another cheerless year in that most tedious of subjects.

当富力格尔先生被分到我们班教授三年的英语课我预想又一个没有激情的年份将会在那些冗长的学科中度过。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。