查询词典 cheerful and light-hearted

Time and space are but physiological colors which they eye maketh, but the soul is light; where it is, is day; where it was, is night; and history is an impertinence and an injury if it be any thing more than a cheerful apologue or parable of my being and becoming.

时间与空间只不过是眼睛造成的生理颜色，而灵魂却是光明；它在哪里出现，哪里就是白昼，它在哪里消失，哪里就是黑夜；而历史是一种无礼的行为，一种伤人的举动，如果它不仅仅是关于我的存在和形成的一种令人愉快的寓言的话。

Dancing rough stretch, squat step steady, virtual-step light, sonorous sound of a strong stick, and suona, gongs, drums seamless, appeared cheerful, beautiful.

舞姿舒展粗犷，蹲步稳，虚步轻，棒声铿锵有力，与唢呐、锣、鼓浑然一体，显得欢快、优美。

To bring the charm of Debussy's music, people often think of the piano song "Moonlight" It's a transparent floating slowly down the soft light;"Night in Granada," which is slightly lost in the guitar and pizzicato sound of distant ring sound board decorated by the Spanish style;"water reflection" in the reverse position to carry out the chords to the music mode constitutes a symbol of water ripple, ripple the surface, the dynamics of continuous proliferation; symphonic sketch "spray games" are short motive , the phrase cheerful, bright colors and sound, the playing of the background chatter String outlined noisy waves, wave jumping, laughing water, sunlight flashing screen play.

提起德彪西音乐的魅力，人们常常会想起钢琴曲《月光》那缓缓向下漂浮的透明的柔和光芒；《格拉纳达之夜》中稍现即逝的吉他拨奏与远方响起的响板声所点缀的西班牙情调；《水中倒影》中反向进行的和弦对位构成的音乐模式象征水波荡漾、涟漪泛起，不断扩散的动态；交响素描《浪花游戏》则以短小动机、欢快的乐句，色彩明朗的和声，弦乐颤奏的背景勾勒出波涛喧闹、浪花跳跃、水珠欢笑、阳光闪烁的嬉戏画面。

Bathroom is large with separate outdoor shower area,toilet and zink/ sink ,they are tiled with different cheerful colours of green ,yellow and light blue.

浴室很宽敞，有单独的淋浴区、盥洗池和洗手间，铺着令人愉快的绿色，黄色或是浅兰色瓷砖。

Family of the stage build bring trifling vogue and new idea, be in light in the household space with vogue, free brandish asperses his interest and mood, obtain " to raise one's wine cup thereby of Gao Ge " cheerful.

家庭吧台的营造带来些许时尚和新意，在轻快和时尚的家居空间里，自由挥洒自己的兴致和情绪，从而获得&把酒高歌&的愉悦。

Trumpets blared from the high balconies and the cheerful din echoed through the vastness of the Cathedral of Light.

各种号嘟嘟的演奏声从高出的阳台传来，欢呼的喧闹声在圣光大教堂广阔的空间中回荡。

To myriads of men and women in every age and nation the letter written in a dungeon at Rome, and carried along the Egnatian Way by an obscure Christian messenger, has been a light divine and a cheerful guide along the most rugged paths of life.

为了无数的男人和女人在每个年龄和民族的信中地牢在罗马举行，并进行沿Egnatian方式一个不起眼的基督教信使，一直是轻神圣和快乐指南沿最坚固耐用的生活道路。

Not only will the Neorest 550's self-opening and closing toilet lid have you wondering how you ever managed without it, the heated seat comes with a cheerful built-in night light

不仅 Neorest 550的自动开关马桶盖会让你奇怪没有它的日子是怎么过来的，温热座垫还有让人赏心悦目的内嵌式照明灯。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。