查询词典 checks

GALLO 博士: When I think about them, you know, out of there, in their rooms, on the streets, uslising public tranportation, dowloading pornography, ordering their lives out of catelogs, shitting out processed food, cashing warefare checks, opining, bitching, moaning, consuming, copulating and multiplying.

当我想到他们时，你知道，从那儿出来，在他们的房间里，在街上，公共交通USLISING下载色情文学，命令从他们生活中脱离出来，把吃的东西都加工成。。。排出来。追逐金钱，想想，就象动物一样悲哀繁衍。

The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks.

生态平衡是一种非常复杂又极其微妙的抑制与反抑制的体系。

The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks.

当然恐惧还是有些道理的。我们正处在一个变化的时代。我们深感变化的必要性，我们正在变，我们必须变。

B. Is the countersigning of checks in advance prohibited?

是否禁止连署签发空白支票？

Workers said that the businessmen had been invited to sell building materials and converting checks, if error, the most in two Sam Fai between, but now is missing eight pieces, crating, it was certainly controversial.

工人说，当初是请卖建材的商家折算和核对过，如果误差，最多在两三块之间，可现在是缺了八块，肯定是装箱时有人做了手脚。

The second and third parts are the theory parts. The author introduce the concepts of internal control and the internal governance, and discriminate the related concepts. On one hand the internal control and the internal governance are criminated from the forming mechanism and the aim, on the other hand these two are related by the enterprise aim, they both follow the principle of checks and balances, they effect each other, and each measure is implemented effectively.

第二部分和第三部分是理论部分，笔者阐述了内部控制与公司内部治理的概念，并对一些相关的概念进行区分；一方面从内部控制与内部治理的形成机制和目标对二者加以区别，另一方面这二者又统一于企业目标，都遵循了相互牵制、制衡的原则，并且二者相互作用，使各项措施相得益彰。

This method checks the integrity of data objects via cross-checking with grouped Hashes, where each group Hashes can indicate the integrity of all data independently.

该方法采用独立分组的Hash 对数据对象进行交叉检验，每组Hash 可独立指示所有数据对象的完整性。

Check spelling, paragraph numbering, and crossreferences both manually and with your word processor's spellingand grammar checker. This almost goes without saying today,especially since Microsoft Word now checks your spelling andgrammar as you type. Unfortunately it also changes "per stirpes"to "per stupid" if you fail to watch it closely.

核实合同的拼写情况、段落序号以及上下文的注解，你可以自己手动来做，也可以用文字编辑软件中的拼写和语法检查功能来完成，特别是自从有了微软的word软件后，做这样的工作你似乎不要费多少精力（但机器有时也不可靠，如果你不看仔细，它就会把&perstirpes&改成&perstupid&）。

De-personalisation: Is the process of deactivating the personalisation so that the MEceases to carry out the verification checks.

去定制化：去激活定制化的过程，以便终端不执行定制化检查。

Issuing a strongly worded statement deploring recent events, Lu Yongxiang, the head of the prestigious Chinese Academy of Sciences, said: Ethics education, checks and balances and outside supervision are necessary to cure the disease.

中国科学院院长路甬祥针对最近发生的事件，发表了一份措辞强烈的声明加以谴责，他说：&要解决这个问题，需要高度重视道德教育、社会监督和科研机构内部的制度建设。&

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。