查询词典 checkpoint

These results suggest that the abrogation of X-ray-induced G2 checkpoint by STP closely related to the expression of Cyciln B1 protein.

表明细胞受到照射后引起的G2期阻滞及STP对G2期阻滞的清除，与Cyclin B1蛋白的表达水平有密切关系。

The data indicated that Tet was a potent G2 checkpoint abrogator and enhanced the cytotoxicity of X-ray in human p53 mutant breast cancer and colon carcinoma cells.

我们的研究表明，Tet在体外对肿瘤细胞的细胞毒作用较弱，它是一种G2期细胞阻滞清除剂，能显著增加X-射线对人乳腺癌细胞和人结肠癌细胞的杀伤作用。

And to move an ambulance to Checkpoint Charlie you have to have a meeting of the ambassadorial working group in Washington.

在派遣救护车去检查站救治受伤的查理之前则需要在华盛顿召开一个大使级会谈。

Each rider is responsible for seeing that his brevet card is properly completed at each checkpoint.

挑战者有责任妥为保管资格卡并确认盖妥各检查站章戳。

Into their brevet card identifying information from a predetermined landmark or sign at the checkpoint also noting the time and the date of passage.

等等，必须停下并在资格卡上盖章，检查站人员会纪录通过检查点的日期、时间，以及相关的资讯（24小时以上的资格赛）。

Checkpoint information to be noted on the brevet card includes the time and the date of passage (for brevets that extend beyond 24 hours).

到达无工作人员的检查站时(例如到达时候已经是午夜)，这时挑战者可以选择以下方式来完成通过检查站

Piece deputy office grew to review above all in the report checkpoint of my area lumber worked last year circumstance: Checkpoint job writes lumber to be strengthened further, reassume already action if send,hang to P oneself.

张副厅长在报告中首先回顾了去年我区木材检查站工作情况：木材检查站工作写到进一步加强，再取既作用自到p如发挂。

Uptilt now it has been established that this kind of genes like hsMAD2 may control the primary carcinogenesis, Since invalidity of the checkpoint controlled by MAD, ie. Spindle assemble checkpoint will result in deformation of chromosome and instability of genome.

目前认为以该基因为代表的这类基因可能控制着最初的癌变过程，因为MAD基因控制着的关卡的失效会导致染色体畸变和基因组的不稳定。

Returning to a checkpoint effectively undoes everything that has happened in the program since the checkpoint was saved.

在某些操作系统上(2)， GDB可以保存当前程序状态的一个快照，称作检查点，以便之后返回到此处。

In order to play a role in the Global Positioning System, Cameroon Customs developed a series of special rules: General Administration of Customs cargo in transit to obtain the permission of the goods must be installed on transport vehicles in the monitor display, and in strict accordance with the designated route transit shipment of goods in the cargo clearance in Cameroon may not stay more than 20 days, we must and can only be designated by the Customs checkpoint stop, can not break in Douala or Yaounde stopped in transit to reach destination in 20 minutes after the monitor display will be returned to the Customs and Excise Department ; in case of accident or failure of freight vehicles are not required to comply with the norms, but as soon as possible to the recent report of the customs checkpoint.

为使全球定位系统发挥作用，喀麦隆海关特别制定了一系列规则：货运方在海关总署获得货物中转许可后必须在运输车辆上安装监控显示器，并严格按照货物中转指定路线运货，在货物出港后在喀麦隆境内停留的时间不得超过20天，必须并且只能在指定的海关检查点停歇，不能在杜阿拉或者雅温得休停，在到达中转目的地后必须在20分钟内将监控显示器交还给海关；如遇到交通事故或者运货车辆出现故障，则无需遵守上述规范，但必须尽快向最近的海关检查点报告。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。