查询词典 checkpoint

Dynamic Packet Filtering, also named Stateful Inspection, is the extension of function of traditional Packet Filtering.

动态包过滤又称状态检测，是在传统包过滤上的功能扩展，最早由CheckPoint提出。

A long row of East German Trabant cars passing through Checkpoint Charlie into West Berlin is greeted by enthusiastic West Berliners.

一个东德特拉班特通过查理检查站传递到西柏林车长排的热情迎接西柏林人。

Utating at Ipl1 phosphorylation sites in Mad3 can arrest the cells at metaphase in the presence of a microtubule inhibitor, but abrogates the checkpoint function in response to a lack of tension.

ad3 是一个磷酸蛋白，Ipl1 和 Cdc5 能将它作磷酸化，在 Mad3 蛋白上 Ipl1 的磷酸化位置做突变，导致细胞无法侦测著丝点上的张力来启动纺锤体监控机制。

Eye-witnesses saw a blue van barging through a checkpoint on the main road.

目击者看到一辆蓝色的火车冲过一个主道的检查站。

We are interested in identifying novel substrates of Chk2 and elucidating their potential roles in the checkpoint network.

我们将寻求与Chk2相作用的新底物，并阐明它们在DNA损伤检验点系统中的作用机理。

The checkpoint is one of several roadblocks encircling the ancient town, known as a warren for Palestinian terrorists.

检查站是其中的几个路障围堵古镇，众所周知，作为一个沃伦为巴勒斯坦恐怖分子。

Similarly, the upcoming generation of American politicians will not have spent their formative years goggling at Checkpoint Charlie in divided Berlin, or feeling their spirits soar at the courage and triumph of dissidents such as Andrei Sakharov.

类似地，美国即将上台的政要一代不会在未来岁月对分开东西柏林的柏林墙转动眼珠费心劳神，或者在安德烈？萨哈罗夫3这些不同政见者的勇气和胜利中感受他们飞扬的精神。

A Russian soldier at the checkpoint told Tsisana Tabadtadze, a Georgian refugee from South Ossetia who was haranguing him, that he came from Yaroslavl, 250km north-east of Moscow.

一名来自南奥塞梯的难民在检查站对一名俄军大喊道：&你们摧毁了车臣，现在又要对付格鲁吉亚了。&

For the coherence in metadata, a serverless architecture model based on all the data and metadata is adopted because they can be storaged in all place and can be dynamicly transferred; The associative mode of the disc metadata's journal structure and the memory metadata's journal structure can turn away the timing waste in scanning the enormous file system by fsck; Afterwards a intercalating checkpoint algorithm and a rollback recovery algorithm based on the metadata fault tolerance in cluster file system is implemented; A fetched stochastic process model is setup to analyze availability of this system, it can reduce the inspecting fault time and then they support high availability.

为了达到复杂的元数据管理一致性，采用了一个无集中式服务器的体系结构，保证所有的数据和元数据能够存放到系统的任意地方，并且在操作的过程中可以动态迁移；采用元数据的磁盘日志结构和内存日志结构相结合的方式对元数据进行管理，减少了fsck对庞大的文件系统中元数据的扫描时间；为了实现故障恢复，提出了元数据容错的设置检查点算法和回卷恢复的算法，提高了文件系统元数据服务的可用性；给出了基于元数据故障的随机过程模型，可以通过减少检错时间提高文件系统的可用度。

Conference delegate still makes an on-the-spot investigation learned Cang Wu prefectural flourishing justs and the standardization construction of checkpoint of lumber of sea saliva face works.

会议代表还考察学习了苍梧县旺甫和大海口水面木材检查站的标准化建设工作。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷