查询词典 check in

To die together with the release铁盖burning furnace used in hot, brush with oil dip coated mold hole again, check铜壶will be followed by injection mold slurry surface hole (only half-filling holes), will die immediately give onwards, slowly turning to face sticky paste evenly in the hole wall, and then on the furnace will be inserted into holes in the bamboo pulp surface scraping the walls of the hole.

把模具连同铁盖放炉上用中火烧烫，用刷子蘸水油将模具孔涂抹一遍，取铜壶将面浆依次注入模孔，随即将模具举起，缓缓转动，使面浆均匀黏在孔壁，然后放在炉上，将竹片插入孔中把面浆刮向孔的四壁。

As a downstream piping system when the valve opens, reflux valve, when closed, the main medium used to prevent backflow to prevent the pump and drive motor reversal, as well as a container medium discharge; currently the most commonly used is the valve flap around the body Swing Pin rotation flap valve and the valve body along the vertical axis to move lift check valve, but the above two kinds of structures exist in the valve closed, medium speed back quickly from the largest drop to zero, inlet side of the pipe resulted in the rapid pressure rise, resulting Proportional Pressure Reducing Valves in damaging effects on the piping system of water hammer phenomenon, it is generally a diameter of valve production of 50 ~ 500 mm.

止回阀作为管道系统顺流时开启，逆流时关闭的阀门，主要用于防止介质倒流，防止泵及驱动电机反转以及容器内介质泄放；目前使用最普遍的是阀瓣围绕阀体销轴旋转的旋启式止回阀和阀瓣沿着阀体垂直中心线移动的升降式止回阀，但以上2种结构的阀门均存在关闭时介质倒流速度从最大迅速降为零，致使管道进水管一侧内压迅速升高，从而产生对管路系统有破坏作用的水锤现象，所以一般止回阀生产口径为50～500 mm。

Check your URL settings in your Options Panel and also in the database, and if this continues to be unsolvable, post a note explaining what you've done and what's the result on the and let the experts step in to help.

在你的选项面板和数据库中查看你的URL设置，如果这个问题还是没有得到解决，在上发表一个条子，说明你做了哪些事，以及结果是什么，让专家来插手帮助你。

Fill a tulip-shaped glass with red wine to one third of a full glass (5cm from the foot of the bottom).Observe the wine.Lean 45 degrees to check its color against a white background. Fine dry red wine looks clear and glossy. By observing the color and tone of the wine, you could make good judgment about its maturity. Usually the deeper in yellow tone it looks, the more aged the wine is; the paler in color or deeper in purple tone it looks, the less aged the wine is.Smell the wine. Gently shake the glass for better contact between wine and air until the aroma of the wine evaporates enough.

首先，将红酒倒入郁金香型杯中，倒至酒杯的三分之一处（距杯脚约5厘米处），倾斜45度，对着白色的背景看颜色，好的干红葡萄酒应该是清澈、有光泽，根据葡萄酒颜色的深浅及色调，也可以判断出红酒的成熟度，通常红葡萄酒颜色越深，黄色调越重越老，颜色越浅、紫色调越重就越年轻；闻香味，酒杯轻轻晃动，促使酒与空气接触，使酒的香气释放出来，然后将鼻探入杯中，短促地清闻，红葡萄酒香味丰富。

In order to ensure the construction process safe and the bridge structure would reach its ideal state, lots of questions in its whole construction control and swivel ereetion construction control are discussed and studied.Firstly, based on the experiences about the cable-stayed bridge's construction control, do emulational anlysis to Sui Fenhe cable-stayed bridge by using the bridge analyzing program of BSAS and Dbridge, analyze the parameters' sensitivity, study the temperature effects, discern the relevant parameter's errors about construction control and optimize its construction state.Secondly, as an example of Sui Fenhe cable-stayed bridge's swivel erection construction control, present the design and construction techniques of simple point supporting and even articulation and level swivel erection for long-span cable-stayed bridge, study its load-bearing system, balance system, power system and adjustment system in detail, check its static stability on the state of swivel erection construction and monitor the whole swivel erection construction.

首先，在斜拉桥施工控制经验的基础上，用桥梁结构分析程序BSAS和Dbridge对绥芬河斜拉桥进行了详细的施工仿真分析，参数敏感性分析，温度效应分析，施工控制影响参数误差分析和结构施工状态的最优化控制；其次，以绥芬河斜拉桥转体施工控制为例，介绍了大跨度斜拉桥单点平铰水平转体设计与施工技术，详细研究斜拉桥单点平铰水平转体支承系统、平衡系统、动力系统和调整系统，并对本桥结构转体施工做静力稳定性验算及转体过程的监控。

Soil analysis and site investigation were conducted, and the results showed that the salts content of the snow-melting agent-applied remained in snowmelt and soil were far higher than that in check samples, so it was deduced that the reasons which caused lots of avenue trees and fence plants died in Beijing city were the plants have been injured by salt for too much snow-melting agent being used.

通过现场调查和对土壤化验分析表明，撒施了融雪剂的雪水和树埯内土壤中的盐分和Cl-含量远远大于对照雪水和土壤，由此认为造成2003年北京城市大量行道树和灌木死亡的原因是由于融雪剂使用过多，使植株发生了严重盐害所致。

Finally, the integration of RP technology and RE is deep investigated. Some problems related with surface model and RP technology is pointed out. The method and data structure of reconsfructing the topology information of STL file are proposed. Also addressed in the paper are issues of the mistake check methods and repairing techniques of STL file. Then an experimental procedure of creating interface file and making the seat prototype of a bike is summarized in detail. The result testifies the feasibility and practicability of the technical line presented in this paper. All of the above-mentioned measures, impact the development for realizing the integration of RE/RPM.

最后，对反求技术和快速原型技术的集成问题进行了深入研究；指出了表面模型用于RP＆M中存在的问题；给出了STL文件拓扑重建的方法和数据结构；讨论了STL文件的错误校验和修复技术；在此基础上，进行了快速成型机的接口文件生成和实体成型加工实验，验证了本文所提技术路线的正确性和科学性，为实现RE/RPM的一体化起到了积极地推动作用。

The reason of this defect was also provided in present study. Since numerical results about flow around elliptical microplane are seldom seen in formal publications, and to check efficiency of the three-dimensional solver we used, the three-dimensional separation flow around a spheroid was numerically simulated in present study, and results agree with those of Patel et al were derived.

由于目前极少能够找到正式发表的椭圆形微型飞机绕流的实验和数值模拟结果，作为三维程序验证，本文对旋转椭球体周围的三维分离流动进行了数值模拟，得到了与Patel等人一致的结果。

The Dual Check Series 7C is ideally suited for in-line continuous pressure applications such as wash-down sinks or other applications in which a hose-type device, connected to the domestic water supply, can be submerged in a non-potable liquid.

双止回系列7C特别适用于在线连续压力应用，如冲刷洗涤盆或其他有软管类的装置连接到室内水供应系统中的应用，这些装置可能浸没在非饮用水中。

An experimental apparatus of falling film absorption in a vacillating is set up to check the reliability of theoretical model and to have a deep understanding of heat and mass transfer of practical falling film absorption. Falling film absorption with TFE/NMP solution in a static vertical tube and that in a vacillating tube are investigated respectively.

为验证理论模型的可靠性并进一步深入了解实际摇摆降膜吸收过程中热、质传递情况，自建了摇摆振动单管吸收试验台；分别对静止和摇摆状态下TFE／NMP垂直管内降膜吸收进行试验研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。