查询词典 check and balance

In the history of the Anglophone world, it is not the ability of local authorities to check the central government but rather a balance of power between local authorities and a strong central government that is the true cradle of liberty.

在英语世界的历史上，真正的自由摇篮不在于地方当局制衡中央政府的能力，而在于地方当局与强大的中央政府之间达到权力上的平衡。

In the history of the Anglophone world, it is not the ability of local authorities to check the central government, but rather a balance of power between local authorities and a strong central government, that is the true cradle of liberty.

在盎格鲁撒克逊民族的历史上，并非是地方权威制约中央政府的能力，而是地方和强大中央之间的权力均衡，方才是自由诞生的真正摇篮。

U.S. Will Valve The main products are: electric valve, pneumatic valve, high temperature and pressure valve, ball valve, gate valve, butterfly valve, globe valve, check valve, control valve, solenoid valve, safety valve, needle valves, steam traps, plug valves, diaphragm valve, duckbill valve, discharge valve, exhaust valve, breathing valves, filters, flame arrester, the throttle valve, angle seat valve, balance valve, discharge valve, sludge valve, isolating valve, valve, pipe clip valve, plunger valve, foot valve, depending on the lens, flange, hydraulic control valves and other products.

美国威尔阀门主要产品有：电动阀门、气动阀门、高温高压阀门、球阀、闸阀、蝶阀、截止阀、止回阀、调节阀、电磁阀、安全阀、针型阀、疏水阀、旋塞阀、隔膜阀、鸭嘴阀、放料阀、排气阀、呼吸阀、过滤器、阻火器、节流阀、角座阀、平衡阀、排污阀、排泥阀、切断阀、减压阀、管夹阀、柱塞阀、底阀、视镜、法兰、水力控制阀等系列产品。

Germany Valve The main products are: electric valve, pneumatic valve, high temperature and high pressure valves, ball valve, gate valve, butterfly valve, globe valve, check valve, regulating valve, solenoid valve, safety valve, needle type valves, steam trap, trap, plug valves, diaphragm valves, Duckbill valve, discharge valve, exhaust valve, breathing valves, filters, flame arrester, throttle valve, angle seat valve, balance valve, sewage valve, mud valve, cut off valve, reducing valve, pipe clip valve, plunger valve, bottom valve, depending on the mirror, flange, hydraulic control valves and other products.

德国柏林阀门主要产品有：高温高压阀门、电动阀门、气动阀门、球阀、闸阀、蝶阀、截止阀、止回阀、调节阀、电磁阀、安全阀、针型阀、疏水器、疏水阀、旋塞阀、隔膜阀、鸭嘴阀、放料阀、排气阀、呼吸阀、过滤器、阻火器、节流阀、角座阀、平衡阀、排污阀、排泥阀、切断阀、减压阀、管夹阀、柱塞阀、底阀、视镜、法兰、水力控制阀等进口阀门系列产品。

This thesis designs a self-compensating system of emery wheel which chooses microcontroller as the center of the system to check the unbalancing amounts,distinguishs the amplitude and phase and auto-balance the slant weigh.

在磨削加工中，砂轮的动平衡对保证零件加工精度至关重要，本文设计了一种砂轮自动平衡装置，以单片机为控制核心检测砂轮的不平衡量，并识别不平衡量的大小和相位，能够自动平衡砂轮偏重，使砂轮达到最优的平衡状态。

This article introduced the design and calculation of the artificial raining test facility — the device to check-out rainproof and leak-proof function of the automobile, elaborated guarantees the current capacity of each spraying nozzle even energy conversion balance and the main points of design .

介绍了汽车防雨密封性检测设备——人工淋雨试验装置的设计与计算，阐述了保证每个喷嘴流量均匀的能量转换平衡关系和设计要点。

The paper proposes main research contents and conclusion as that:(1)We can check the Xinjiang power grid susceptance to Kaidou drainage area steps class electric power station through the electric power and electricity quantity balance calculation, meanwhile we propose the corresponding construction schedule according to each hydroelectric stations expect before work progress.

论文的主要研究内容和成果如下：(1)通过电力电量平衡计算，校验新疆电网对开都河流域梯级电站的电能消化能力，同时根据各水电站的前期工作进度，提出相应输电工程的建设进度。

Generally as a rule, the following ways of payments will be considered:1, wire transfer 100 in advance2, wire transfer part as deposit, the balance against copy of B/L.3, 100% L/C at sightOur beneficiary bank and the salesman will check up the L/C in form and contents respectively, and inform the clients to make change in time if differences existing, and submit to the manager of the departments for re-checking after no faults or differences found in advance..

付款方式上，原则上考虑前 TT 全部或部分作为定金，剩余见提单传真件付款，及全部短期信用证。收汇银行和业务员负责对信用证做形式和内容的检查，发现差异的，应及时通知外商修改。信用证审查无误后，报部门经理复核。

The second group is testing group, after anesthetic induction, under balance circulation, control infusion speed, control the CVP value on the range of 4~5 cmH2O. Monitor and record before operation, after reperfusion, that is 10 min, 20 min, 30 min, 40 min of new liver, and the changing of CVP, PAP, PAWP before closing of abdomen, on the meantime, check serum arginase by venous blood, statistical comparison of changing value of two groups.

记录监测术前、再灌注后即新肝期10分钟、新肝期20分钟、30分钟、40分钟以及关腹前的CVP、PAP、PAWP、CCO的变化，同时抽静脉血查血清精氨酸酶，动脉血做血气分析记录pH、K将两组新肝期各时段与术前各指标的变化值做统计学比较。

Implicit-pressure-explicitconcentration method was used. To assure the reliability of solution, including single point upstream, two-point upstream, LUDS method, and high order method based on LUDS; and material balance check is also provided.

模型采用了隐式压力和显式浓度的求解方法，为了保证求解的可靠性，采用了多种差分机制，包括单点上游权、两点上游权、LUDS方法和基于LUDS方法的高阶方法，并提供了物质平衡校验机制。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。