查询词典 check and balance

So before you decide to buy everyone dinner and slap it on your credit card, you can check your balance and limit via your mobile phone.

所以，才决定购买，大家吃饭和打它在您的信用卡，您就可以检查自己的平衡，并限制通过手机进行。

This chapter sums up five aspects of theory bases of constitutional review system:(1) theory of supreme of constitution,(2) theory of limited government,(3) theory of check and balance of power,(4) theory of sovereignty of people,(5) theory of rule of law.

第一节简要回顾了我国宪法监督制度从无到有的四个历史阶段，第二节分析了我国现行的宪法监督制度所存在的主要问题，第三节探讨了我国的违宪审查制度为何难以建立起来的理论障碍、思想障碍和法律障碍。

Q:What is check and balance system?

何谓牵制和协调制度？

Under market economy, how could it be possible to keep officials uncorrupted merely by means of self-discipline without check and balance of power?

在市场条件下，仅靠自律，不受制衡的权力怎能使官员不腐败？

It's a check and balance that prevents legitimate bugs from being swept under the carpet or falling between the cracks.

这是一种检查和弥补方法，防止合理的 bug 被忽略或被遗漏。

Therefore the check and balance of power is basic to a good system. It guarantees the enforcement of the basic law.

因此，"良制"的根本在于分权制衡，保障基本法得以实现。

In the case of check-and-balance shareholder ownership, that many big shareholders govern the listed company together, the total shares they hold is big enough to restrict single-large-shareholder tyrannize the little ones.

在存在股权制衡的情况下，多个大股东共同掌握控制权，所持有的足够大的股份足以限制大股东对小股东的侵权行为。

Therefore the above system design needs to finish a correction under the premise which we consider not only the power of check and balance, but also the realization of democratic rights.

因此上述制度设计需要在既考虑权力制衡、又要考虑村民民主权利实现的前提下做出校正以适应当前我国推进基层民主工作的要求。

Assisting the director to check writeoff list and make provision balance report, finishing other reports the director requests

协助主管核对writeoff list及制作provision balance report，并完成主管要求完成其他的报表。

A reasonable capital plans, should be to be below the premise that makes sure normal production manages need, dig latent capacity of enterprise interior capital hard, active organization is devoted, managing defray, the integrated balance of link of the balance that carries fund income and expenses, balance of supply and demand of goods and materials, sale, it is a foundation in order to run a plan, with the branch the plan has an authorized strength for the basis, strengthen the plan management of capital, analyse capital trends, according to the plan, need of check and ratify, can make the use of capital achieves optimization.

一个合理的资金计划，应是在保证正常生产经营需要的前提下，努力挖掘企业内部资金潜力，积极组织投入，节约支出，通过资金收支的平衡、物资供需的平衡、营销环节的综合平衡，以经营计划为基础，以部门计划为依据进行编制，加强资金的计划管理，分析资金动态，根据计划，核定需要，可使资金的使用达到最优化。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。