查询词典 check against

To guard against these, check all of the setuid programs on your system to be sure that the are supplied by the vendor and that the are bit-for-bit identical to the vendor's version e.g.

为了预防这些，检查所有的在你的系统 setuid 程式确定他们有支持的供应商和那些 bit-for-bit 相等的供应商版本。

The carog is loaded on the strength of the shipping rder.The tally clerk will check the actual quantity or weight loaded against the tally sheets and then mark on the shipping order the number of the hold in which the cargo is stowed as well as the time and date of completion of loading.The shipping order has to be signede by the tally clerk.

该carog装上强劲的航运rder.the榜秘书将检查的实际数量或重量装货对合板，然后马克在航运秩序人数的办法进行中货物装以及日期和时间，完成载荷的航运秩序，已被signede 由秘书相符。

A check may be refused if a stop payment order has been placed against it.

如有止付指令，支票会遭拒绝。

If a Clairsentience power is attempted against the warded creature or item, the manifester of the Clairsentience power must succeed at a manifester level check (1d20 + manifester level) with a DC of 11 + the manifester level of the psionic creature or character who manifested nondetection.

如果有人尝试对受保护的生物或物品展现心灵预言系异能，则必须通过显能者等级检定(1d20 +显能者等级)，DC为 11 +展现&回避侦测&者的显能者等级。

When brought in check by the counterfire of various weapons, the enemy gradually presses forward against the position, but still does not tend to bunch excessively.

在防御时，中共军队有效利用了地被植物，避免使用长的壕沟和密集队形，经常通过自身部署使我们的各种火力极少有大规模杀死他们的机会。

When brought in check by the counterfire of various weapons, the enemy gradually presses forward against the position, but still does not tend to bunch excessively.

当敌人进入各种武器的反击火力射程之内，渐渐向阵地推近时，依然不会过分簇集。

Check your prices and rates against those of your competitors--are you undercutting them?

检查您的价格和利率对那些你的竞争对手一一削弱，为什么呢？

The people see this critical situation, unexpectedly all has been feared for a while, the eye straight looks straight is running rapidly to control center's yellow senior officials did not know actually how should manage; Huang one side Qu senior official yellow Jinlong grips the left hand with the right hand which burns belches smoke, at the same time the quick steps run to the base, but also has not run 100 meters, already felt has small blazing liquid to tear to pieces the final level the glove to protect the membrane, pricks does not guard against refers to between the flesh, puts in order a feel immediately to the infinite heat, then was rips the heart check lung the ache, surges wave upon wave raids ......

众人见此危急的情况，一时竟都被惊住了，眼睛直直地望着迅速跑向指挥中心的黄长官却不知该怎么办；黄区长官黄金龙一边用右手握住正在燃烧冒烟的左手，一边疾步跑向基地，还没有跑出一百米，就已经感觉到有一小股炽热的液体撕破最后一层的手套护膜，刺入毫无防备的指间肌肤，顿时整只手感到无限的热，接着就是撕心裂肺的疼痛，一浪高过一浪的袭来

As the strong winds gusted against the kites, a string kept them in check.

顶着强风的风筝，保持着他们的状态

As the strong winds gusted against the kites, a string kept them in check.

风强烈的吹着风筝，一根线控制着他们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。