查询词典 chateau

Locates in the famous Chambertin village in COTE DE NUITS VILLAGES, this chateau has a history of four generations, covering about eleven hectares vineyard, among them, three vineyards are of superfine class.

这是位于夜之丘著名的香贝天村的酒庄，有着4代悠久的历史与传承。

I'm at a chateau in France.

我在一座法国城堡里。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Chateau Richer cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

You Know That Chateau Near Lyon That I Told You About?

记得我跟你说过的里昂旁边的庄园吗

I like to stay|at the Chateau, where else...

在洛杉矶，我喜欢住在城堡酒店|在其他地方

I have to be heading toward my chateau.

我必须打道回府了，谢了

I took her to Chateau Villette. I am responsible.

是我带她去维莱特庄园，我必须承担起这个责任。

By the way, whose chateau is that?

顺便提一下那是谁的城堡啊？

I followed him to this island chateau where he's holding a party.

我跟踪他来到这座岛上城堡。他将在这里举办宴会。

Before I went to the U.S., I got to work in a wine chateau, and I got to experience…-Oh, yeah?

在我来美国之前，我在一座葡萄酒庄园工作，所以我有经验…-哦，是吗？

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。