查询词典 chateau
- 与 chateau 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In the heart of Graves region, in the town of CAPIAN, CHATEAU LA SERRE leads a forty two hectares wide estate planted on chalky-clay, and sandy-gravely soils.
位于格拉夫中心CAPLAN镇上的拉塞古堡,是一个宽为42公顷的庄园,其泥土为粘质白垩和沙石土壤。
-
I tore up several of my shirts, and ripped out the seams in the sheets of my bed, during my three years' imprisonment at Fenestrelle; and when I was removed to the Chateau d'If, I managed to bring the ravellings with me, so that I have been able to finish my work here.""
我撕破了几件衬衣,又拆散了我的床单,这都是我被关在费尼斯德里堡的三年期间做的。当我被转到伊夫堡来的时候,我就设法把那些拆散了的纱线带了来,所以我就在这儿完成了我的工作。&&
-
"I tore up several of my shirts, and ripped out the seams in the sheets of my bed, during my three years' imprisonment at Fenestrelle; and when I was removed to the Chateau d'If, I managed to bring the ravellings with me, so that I have been able to finish my work here."
&我的孩子,&神甫说道你是一个水手,一个游泳好手,你一定和我知道得一样清楚的,一个人背着这样重的分量,在海里游不到五十吗就会沉下去的。
-
The valet had put her away from the door, the carriage had broken into a brisk trot, the postilions had quickened the pace, she was left far behind, and Monseigneur, again escorted by the Furies, was rapidly diminishing the league or two of distance that remained between him and his chateau.
侯爵大人目光落到低垂在他面前的一片驯顺的面孔上,那些面孔跟他自己在宫廷的大人面前低首敛眉时的样子颇有些相像--只是有一点不同,这些面孔低了下来是准备受苦而不是为了赎罪。
-
As Rémy gazed down the embankment at the duck pond below, Chateau Villette seemed miles away.
雷米低头看着下面鸭池的堤坝,维莱特庄园,此时己被他抛到九霄云外去了。
-
Chateau De Savignac will be the ideal accompaniement of white meats, red roasted or grilled meats, game, mushrooms and offals as well as cheeses.
萨维纳堡像芝士一样成为白肉、红类烤肉,野味,蘑菇,动物内脏等菜肴的理想搭配。
-
Oenophiles flocked to his increasingly lavish "verticals"-tastings of many vintages from a particular chateau-hoping to be one of those whom he called from time to time, offering an antique bottle at a "friendship" price.
嗜酒如命的人们蜂拥到他那日益慷慨的vertical酒会--一个特定酒庄出产的美酒的品尝会--并期望成为他不时挑选出来的幸运儿,以便能够以一个&友好&的价格购得一瓶古酿。
-
Oenophiles flocked to his increasingly lavish "verticals"—tastings of many vintages from a particular chateau—hoping to be one of those whom he called from time to time, offering an antique bottle at a "friendship" price.
在他酒品日益丰富的酒会上,酒客们蜂拥而至,品尝着众多来自独特城堡的美酒,并期望自己可以有幸成为他不时挑选的幸运者,获准以优惠价格购买一瓶极品古酿。
-
Oenophiles flocked to his increasingly lavish "verticals"—tastings of many vintages from a particular chateau—hoping to be one of those whom he called from time to time, offering an antique bottle at a "friendship" price.
在他酒品日益丰富的酒架边,酒客们蜂拥而至,品尝着众多来自独特城堡的美酒,并期望自己可以有幸成为他不时挑选的幸运者,获准以优惠价格购买一瓶极品古酿。
-
Oenophiles flocked to his increasingly lavish "verticals"-tastings of many vintages from a particular chateau-hoping to be one of those whom he called from time to time, offering an antique bottle at a "friendship" price.
葡萄酒饕客们蜂拥而至来到日益慷慨的罗德斯多克先生那里,尝试着他&垂直酒架&上由一家特别的葡萄酒酒庄提供的众多佳酿,并期望成为他有时以一个&友好&价格宣布出让一瓶古董酒的幸运儿之一。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。