查询词典 charter

Free in and out - FIO: A charter ing term by which is meant that the owner who charter s his ship is responsible for all the usual costs of ship management with the exception of loading and discharging cargo and of putting the vessel in dry dock if required to do so by the charter er.

船方不负担装卸费用：包租用语，指出租船只的船东负担船只管理的所有一般费用，但不负担装卸费用和把船只放置于干船坞内的费用。

As respect to the influence of charter schools in America, the author believed there were two sides too. On the one hand, charter schools have received specific support from American congress and government. One the other hand, many charter schools have been shut down owing to many problems such as lacking of set-up or operating funding or poor management during the course of their development.

任何事物都具有两面性，特许学校的发展令人感到喜忧参半，喜的是得到了国会、政府的明确支持，忧的是相当一部分学校由于经费困难、管理不善等原因在经营中&倒戈投降&。

The application materials shall include: written application, sample of the ocean bill of lading used by the applicant ship company, credit certifications of the applicant ship company, business license and ship materials (including ship classification, nationality of ship, and ship ownership certificate etc); for across-strait tramp ship transport by time charter or bareboat charter, copy of the charter contract or corresponding documents shall also be provided.

申请材料包括：申请书，申请船公司使用的海运提单样本，申请船公司的资信证明、营业执照及船舶资料（包括船级、船籍、船舶所有权证书等），使用期租或光租船舶经营两岸不定期运输的，还应提供期租合同或相应文件的复印件。

Enameled wire series: the main production equipment: high-speed extension of the central line of machines, automatic high-speed extension of the thin line machine, skinning machine, vertical paint charter flights, charter flights, such as horizontal paint.

主要生产设备：高速中线伸线机，自动高速中细线伸线机、剥皮机、立式漆包机、卧式漆包机等。

Add 16 passenger charter flight destinations including Hangzhou on the basis of 5 charter flight destinations.

在原有5个包机航点基础上，新增16个客运包机航点，其中包括杭州。

Committee is eligible to become a Charter Member. The admittance of any new Charter

3.1 高级会员。从事医疗行业或与医疗行业相关的任何公司、政府机构、医疗保健

Please fax us to confirm the charter and we will send you the charter party.

请传真至我方确认租赁，我方将发送租赁契约至你方。

Time,"to rent the room" in the form of investment is often a hot topic for discussion in some areas of real estate developers and even more through this hot Unit, speculation "after-sale charter," some of the charter contract, the rate of return even reached 8%.

曾几何时，以"以租养房"的形式进行投资是人们经常讨论的热门话题，有些地区的房产开发商甚至借着这股热劲，炒作"售后包租"，有些开出的包租合同年回报率甚至达到了8%。

Precisely because of this, only after the re-emergence of charter, the rate of return from a few years ago each year more conservative 6-8 percent rise to the current 8-11% range返租period from the previous 3 years or so into now 5 years, 10 years; In addition, the business model has changed, and now the "after-sale charter" operator side is no longer a developer, but as an intermediary's investment company.

正因为如此，才重新出现宪章，回报率从几年前较保守的每年6月8日增加百分之目前的8-11 ％的范围内返租期前3年或使到现在5年， 10年；此外，该商业模式已经改变，现在的"售后包租"经营方不再是开发商，而是作为中介的投资公司。

The DIONE is a 75,172 dwt Panamax dry bulk carrier built in 2001. The previous time charter contract for the DIONE was at the gross charter hire rate of US$28,500 per day.

DIONE轮2001年建造，75172载重吨，此期租合同签约前该船总计日租金为28500美元。

The Trusteeship Council shall adopt its own rules of procedure, including the method of selecting its President.

一、托管理事会应自行制定其议事规则，包括其推选主席之方法。

An efficient PCR-based cDNA substraction method was employed for the isolation of the salt-stressed responsive ESTs.

运用一种高效的以PCR技术为基础的cDNA消减杂交方法构建了鲁氏酵母的盐胁迫应答差异表达ESTs文库。