查询词典 charter party

Should this document be treated as a charter party bill of lading?

这一单据应被视为租船合同提单吗？

This document would be considered to be a charter party bill of lading for the purposes of examination under UCP.

就UCP项下的单据审核而言，这一单据视作租船提单。

Indicated on the charter party bill of lading.

或代表签署提单。租船主的名称。

Iv. be the sole original charter party bill of lading or, if issued in

iv。 系仅有的一份正本租船合约提单，或者，如果出具了多份正本，应是租船合

Please infrom us if you deal with Charter party business.

如果你们有意做租赁贸易，请告诉我们。

The presentation of this form of document without amendment to the stated terminology would be considered to be an "indication that it is subject to a charter party".

提交这种格式的单据而未对声明的术语进行修改，将被认为是"表明"该提单受租船合约的约束。

Will not examine charter party contracts, even if they are required tobe presented by the terms of the credit.

即使信用证中的条款要求提交租船合约，银行也将对该租船合约不予审核。

The undertaking of safe port concerns the interests of both parties to the charter party as well as the sound development of shipping practice.

安全港保证义务关系到租船合同当事人的切身利益，也关系到航运实践的健康发展。

The undertaking of safe port warranty concerns the interests of both parties to the charter party as well as the sound development of shipping practice.

租船合同中的安全港保证义务不仅关系到租船合同当事人的切身利益，也关系到航运实践的健康发展。

The Seller should stipulate the details which the Buyer appointed in Charter Party Agreement.

卖方应在规定的细节中指定租船协议。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。