查询词典 charter of concession

Time Charter Hire or Charter Hire for Series of Voyages A sum not exceeding 50% of the gross hire which is to be earned under the charter in a period not exceeding 18 months Any sum insured under 2012 to be taken into account and only the excess thereof may be insured, which excess shall be reduced as the hire is advanced or earned under the charter by 50% of the gross amount so advanced or earned but the sum insured need not be reduced while the total of the sums insured under 2012 and 2015 does not exceed 50% of the gross hire still to be earned under the charter An insurance under this Section may begin on the signing of the charter

2015期租租金或连续航次租金：其金额不得超过租船合同项下在18个月以内可收取的总租金的50％。根据第2012项的投保金额应予考虑，仅其超额部分可以保险，而且应从中扣除根据租船合同已预收或已赚取的总租金的50％，但如果根据第2012项及第2015项的总保险金额不超过根据租船合同待收总租金的50％时，可不作上述扣减。根据本项的保险可以自签订租船合同时开始。

In the first charter , the development of Art of Using Concepts is stated in order to make readers know its proceedment. In the second charter ,the difference between the Art of Using Concepts and Apriorism and Expiricism in order to make readers understand the disparaty of Kant's Apriorism and Expiricism. In the third charter, the relation between true thinking and the Art of Using Concepts so that it's necessary that the Art of Using Concepts needs true thinking. In the former charter, the relation between practice and the Art of Using Concepts which indicates that the Art of Using Concepts is based on the practice.

在第一章中，阐述了"运用概念的艺术"的演化过程，主要是让读者了解一下"运用概念的艺术"的发展变化；第二章阐述了"运用概念的艺术"与先验论和经验论是根本对立的，这一章是为了让读者了解"运用概念的艺术"与康德的先验论，经验主义的区别；第三章主要阐述"运用概念的艺术"与"真实的思维"的关系，说明"运用概念的艺术"需要"真实的思维"；第四章主要阐述"运用概念的艺术"与实践的关系，说明"运用概念的艺术"是建立在实践的基础上的。

Article 145 A bareboat charter party mainly contains the name of the shipowner and the name of the charter, the name, nationality, class, tonnage and capacity of the ship, the trading area, the employment of the ship and the charter period, the time, place and condition of delivery and redelivery, the survey, maintenance and repair of the ship, the hire and its payment, the insurance of the ship, the time and condition for the termination of the charter and other relevant matters.

第一百四十五条光船租赁合同的内容，主要包括出租人和承租人的名称、船名、船籍、船级、吨位、容积、航区、用途、租船期间、交船和还船的时间和地点以及条件、船舶检验、船舶的保养维修、租金及其支付、船舶保险、合同解除的时间和条件，以及其他有关事项。

Including flotilla sailing, skippered yacht charter, crewed yacht charter, bareboat yacht charter, and corporate charter.

包括舰队航行，帆船船长宪章载人游艇宪章，宪章船帆船、法人章。

Including flotilla sailing, skippered yacht charter, crewed yacht charter, bareboat yacht charter, and corporate charter.

包括舰队航行，帆船船长宪章，载人宪章帆船，帆船船章程，公司章程。

It includes four parts: the summary of Tariff Concession, Tariff Concession System of primary developed countries, Tariff Concession System of China and Regional Cooperative System s influence on Tariff Conce...

本文重点阐述了主要发达国家的关税减让制度，以美国，欧盟，日本为例，这些国家的关税减让制度，无论是从规则条文上，还是在实践方面，都走在世界的前列，有许多值得我国学习借鉴的地方。

At present, voyage charter, time charter, dimise charter are the familiar affreightment businesses, and now finance lease is springing up.

目前国际航运中常见的租船业务有航次租船、定期租船、光船租船，随着融资租赁业的发展又兴起了融资租船等。

First, proceeds of charter fees derived from through voyage charter or time charter of vessels

第一，以程租和期租形式出租船舶取得的租赁费所得

Article 128 Charter parties including time charter parties and bareboat charter parties shall be concluded in writing.

第一百二十八条船舶租用合同，包括定期租船合同和光船租赁合同，均应当书面订立。

For across-strait tramp ship transport by time charter or bareboat charter, copy of the charter contract or corresponding documents shall also be provided.

以期租船或光船租赁方式经营两岸间不定期船运输的，还应提供租赁合同或相应文件的复印件。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。