查询词典 charming

Her dress became her, and she looked not less charming than when unattired.

她的裙衫合身得体，更加衬托出原有的姿色。

Her mirror was a Puss-in-Boots, of which there are now only three, unchipped, known to fairy dealers; the washstand was Pie-crust and reversible, the chest of drawers an authentic Charming the Sixth, and the carpet and rugs the best period of Margery and Robin.

她的镜子是穿长筒靴的猫用的那种镜子，在仙子商贩的货架上，如今只剩下三面还没有打碎的（&穿长筒靴的猫&，出自《格林童话》，是一只帮助主人得到幸福的猫。--译注）。洗脸盆是馅饼壳式的，可以翻过来；抽屉柜是货真价实的迷人六世时代的，地毯是马杰里和罗宾极盛时代的产品。

However, the wine made from Pinot Noir is unforgettably elegant, charming and romantic.

但是经由她酿出来的酒，又实在浪漫迷人，充满了诱惑力。

Well, you couldn't come to a more charming place than this, Miss Worsley, though the house is excessively damp, quite unpardonably damp, and dear Lady Hunstanton is sometimes a little lax about the people she asks down here.

华小姐，尽管这房子有些潮，甚至可以说潮得不可原谅，而且亲爱的杭太太有时对她的客人也未免粗枝大叶，可是你真的再也找不到比这儿更有趣的地方了。

The old town consists of two main streets of charming pre war shophouses, the fronts of which are still mostly in its original unrenovated appearance.

老城区连续两个主要街道的迷人预战争的店屋，在各条战线，其中还有大部分是在其原来unrenovated外观。

Matthew looks very charming and unresistably handsome, especially while he was riding.

于是为了救她，黑崎和他的伙伴们必须面对死神组织的13番队。

The girls have spent 1999 recording their second album and charming the States where 'C'est La Vie' went top ten and 'B*Witched' platinum.

1999年女孩们录制了她们的第二张专集并到Cest La Vie 取得前十名及B*witched取得白金的地方，女孩与N-SYNC和98。

Charming incantations; magic signs that protect against adverse influence; a magical spell;'tis now the very witching time of night- Shakespeare; wizard wands; wizardly powers.

神秘的咒语；神秘的避免不利影响的符号；神秘的咒符；此时正式夜晚最为迷人的时刻-莎士比亚；巫师的魔杖；巫术的力量。

Pure natural lichee juice, clear drops with charming and sweet taste.

他隐藏起来是很自然的，因为警方正在设法追捕他。

It's very crowded. Raymond's very charming to spoonfeed and then take a photo with his fans. He is looking forward to release his debut Mandarin album and explore the Mainland market.

林峯更和女歌迷近距离接触，亲手餵女歌迷食月饼，令众女冧爆，林峯表示希望年底前推出处男国语碟，助他打入内地市场。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。