查询词典 charmed

"I'm charmed by the interest," he told Het Nieuwsblad.

穆丁说："别人的关注使我心动，这让我保有工作的动力。"

His jailer was so charmed that before he knew it he was barking at an underling to "go and get Mandela a hotplate!"

这人简直给曼德拉说得入迷，后来竟然鬼使神差地朝他下属嚷嚷，"赶紧去给曼德拉拿个电炉来！"

Schooled in winning those birds of fine feather among his own sex, the merchants and professionals who visited his resort, he could use even greater tact when endeavouring to prove agreeable to some one who charmed him.

他的职业使他训练有素，善于讨好那些春风得意的男性同胞，那些光顾他的酒店的商人和高等专业人员。那么，在遇到一个让他着迷的人物时，他当然会使出更高明的手段，博取好感。

Schooled in winning those birds of fine feather among his own sex, the merchants professionals who visited his resort, he could use even greater tact when endeavouring to prove agreeable to some one who charmed him.

他的职业使他训练有素，善于讨好那些春风得意的男性同胞，那些光顾他的酒店的商人和高等专业人员。

Yes, but it's common knowledge that the Malfoy Ring is charmed to be irremovable.

是的，但是这是常识，Malfoy戒指被施了咒，是无法摘除的。

"Is it really? Charmed to be irremovable?"

是真的吗？被下了摘不掉的咒？

You will be charmed by the Mediterranean flavours from the Languedoc Roussillon region.

加入我们，来自朗格多克-鲁西荣的地中海的美食无法拒绝。

You will be charmed by the Mediterranean flavours from the Languedoc Roussillon region in more than 120 restaurants or stores in Shangha,.

在上海超过120个餐饮、卖场终端，您将领略来自法国朗格多克-鲁西荣大区的地中海风味。

Always with a leer on his face and a beautiful woman at his side, Benny Hill has charmed millions if not billions of people in more than 140 counties around the world.

他总是面露淫笑并且总有美女相伴左右，班已经让全球140多个国家的上亿人为之着迷。

Despite a mystifying listlessness of manner, so strange in a girl of fifteen, she charmed him.

她尽管外表上显得有点没精打采，令人捉摸不透，这在一个15岁的姑娘家身上尤其罕见，可是毕竟把他迷住了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了