查询词典 charmed

Asked the count complaisantly, for he was charmed to see her so kind to him.

他丝毫不觉得尴尬，最后自己也产生了兴致，便用得体的词语"他是怎样失去童贞的"来解释。

He was charmed by the young woman's coy smile.

他被这名年轻女子的娇羞笑容迷住了。

Grace and manners that charmed the old curmudgeon

文雅和礼貌吸引着这个老守财奴

Known for his barely decipherable speech and his penchant for running afoul of the other Disney characters, Donald, beneath it all, has a heart of gold, another quality that has charmed adoring fans over the decades.

它讲的话总是很难听懂，形象也与迪斯尼其它卡通人物大相径庭，但在这些外表之下，唐老鸭有一颗善良的心，这是它在近几十年间受粉丝追捧的另一特质。

Known for his barely decipherable speech and his penchant for running afoul of the other Disneycharacters, Donald, beneath it all, has a heart of gold, anotherquality that has charmed adoring fans over thedecades.

它讲的话总是很难听懂，形象也与迪斯尼其它卡通人物大相径庭，但在这些外表之下，唐老鸭有一颗善良的心，这是它在近几十年间受粉丝追捧的另一特质。

Dido was charmed with his discourse and filled with admiration of his exploits.

他的描述使狄多着了迷，她对他的功绩称羡不已。

Sometimes he'll be charmed, often he's dismissive.

虽然有时候，他会被陶醉，可经常却是不屑一顾。

Later, that dozy embrace solidified in his memory as the single moment of artless, charmed happiness in their separate and difficult lives.

此后，这个慵懒的拥抱凝固为他们分离岁月中的甜蜜回忆，定格为他们艰难生活中的永恒一刻，朴实无华，由衷喜悦。

Later, that dozy embrace solidified in his memory as the single momentof artless, charmed happiness in their separate and difficult lives.

这个慵懒的拥抱凝固为他们分离岁月中的甜蜜回忆，定格为他们艰难生活中的永恒一刻，朴实无华，由衷喜悦。

Later, that dozy embrace solidified in his memory as the single moment of art- less, charmed happiness in their separate and difficult lives.

Translation：然后，这个慵懒的拥抱凝固为Jack对他们分离困苦生活中唯一令他心心念念的单纯记忆。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了