查询词典 charitable

He became the patron saint of Russia and Greece; of charitable fraternities and guilds; of children, sailors, unmarried girls, merchants, and pawnbrokers; and of such cities as Fribourg, Switz., and Moscow.

他成了俄国人及希腊人的守护神；成了慈善的兄弟会和同业公会，儿童、水手、未婚女子、商人及典当掌柜的守护神；成了像瑞士的夫里堡以及莫斯科这些大城市的守护神。欧洲涌现了成千上万座的圣。

They have plenty of experience coping with earthquakes and typhoons at home, and can mobilise legions of volunteers at short notice. Operating in a vibrant democracy that encourages civil society is also handy, as is the charitable impulse of many Taiwanese. This is often channelled into Buddhist philanthropy, which troubles receiving countries less than the proselytising zeal that comes attached to some brands of Christian charity.

他们在自己的国度有很多处理地震和台风的经验，并可以在短时间内动员大量的人，在一个民主蓬勃发展，鼓励公民运动的社会，执行动员很便利，就跟很多台湾人善心的冲动一样，这善心的冲动常被导引成是佛教的布施，这跟一些基督教的慈善团体带有想要热心地改变别人信仰的风格相比，较不会带给接受帮忙的国家困扰。

The relativists point to a referent group and ask what would members of that group approve as the appropriate behavior, whereas the utilitarian asks for a calculation of happiness imparted by the charitable gift.

该relativists点到指涉小组，并要求会有什么属于这一群体的认同，因为适当的行为，而功利要求计算幸福的传授，由慈善礼物。

The Global Fund, which receives its cash from such sources as governments and charitable foundations, lives a hand-to-mouth existence, spending as it goes and hoping that its begging-bowl will be replenished.

靠政府的拨款和慈善基金会的捐赠为资金来源的全球基金会，处境相当窘迫，过着吃了这顿没下顿的日子，但一切开销却照常，丝毫没有一丁点量入为出的意思，相反却还在那里巴望着人家能多施舍一点。

Based on analysis of China"s charitable resources of demand and supply, the United States and Hong Kong, China from the development of the cause of charity advanced experience in the analysis of the New Institutional Economics vision of the development of China"s charity cause formal system, the informal system and the implementation of environmental systems exist The problem, and proceeded to put forward to the development of Chinas charity cause institutional framework.

本文从研究分析中国慈善资源的需求和供给出发，借鉴美国和中国香港慈善事业发展的先进经验，以新制度经济学的分析视野分析我国慈善事业发展的正式制度、非正式制度和制度实施环境存在的问题，进而提出有利于中国慈善事业发展的制度框架。

He became the patron saint of Russia Greece; of charitable fraternities guilds; of children, sailors, unmarried girls, merchants, pawnbrokers; of such cities as Fribourg, Switz., Moscow.

他成了俄国人及希腊人的守护神；成了慈善的兄弟会和同业公会，儿童、水手、未婚女子、商人及典当掌柜的守护神；成了像瑞士的夫里堡以及莫斯科这些大城市的守护神。

Our province has been with Germany, Japan, Belgium, Hong Kong and other countries and regions, as well as the World Food Program, the World Bank and other international organizations have established channels of exchange and cooperation in forestry, to strive for and implemented a German aid afforestation projects, the Japanese Obuchi fund afforestation projects, WFP / China 2811 Hirayama shelter projects, Sino-Japanese build a "21st Century China Metropolitan Environmental Protection Demonstration Base" project, the Belgian province of East Flanders afforestation pilot project, the Hong Kong Kadoorie Charitable Organization grants projects projects.

我省已与德国、日本、比利时、香港等国家和地区以及世界粮食计划署、世界银行等国际组织建立了林业交流与合作渠道，争取并实施了德援造林项目、日本小渊基金造林项目、WFP/中国2811平山防护林工程项目、中日共建&21世纪中国首都圈环境保护示范基地&项目、比利时东佛兰德省造林实验项目、香港嘉道理慈善机构赠款项目等工程项目。

Then, in a tremulous voice that did not seem to be his, he read me a long poem that hung next to the picture, of which I remembered only and forever the final verses:"Thou, Santa Marta, wert charitable, and in thy lap thou gavest him that piece of the ocean's strand to die."

然后他就给我读挂在遗像旁边的一首长诗，声音颤抖，好像都不是他的声音了。这首诗我只记住最后几句，但是记得很牢，再也不忘：&Santa Marta至为仁慈，你赐予他一方海岸，让他在你怀抱里安息。&

Along with our women's auxiliary, the Degree of Pocahontas, we support various charitable, youth, and educational programs.

德州红人基金会建立了红人博物馆和图书馆设施，这是一个国立的博物馆，包含值得参考的物质、文件，和历史展示品。

This imitation of the for-profit IPO process may seem gimmicky, but in fact it is part of a new trend to improve how non-profits are financed, so that they can escape the obsession with short-term fund-raising that is pervasive in the charitable world. With money in the bank to finance the next three years' operations, Ms Lublin and her team will be free to focus on reaching Do Something's goals.

这次对赢利性IPO程序的模仿看起来有些滑稽，但实际上代表了一种趋势，就是非营利性组织获取资金的方式的改善，这样他们就可以免受慈善事业中比比皆是的频繁短期融资之苦，由于银行里已经存有了未来3年运作的经费，Lublin女士和她的团队就可以游刃有余的将精力放在实现DO sth的目标上了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失