查询词典 chariot

It was prettily devised of Aesop: the fly sat upon the axle-tree of the chariot wheel and said: What a dust do I raise?

伊索寓言》里有这样一个美妙有趣的故事：那只苍蝇坐在战车轮子的木头轴上，说：看，我掀起了多大的尘埃！

And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axles and their rims and their spokes and their hubs were all molten.

7：33 轮的作法如同车轮的作法；轴、辋、辐、毂都是铸的。

This large Jiuding Lu, Tian Bao-hua of the great works, certainly Jiangxinduyun, the text of your natural, pushed large chariot wheel, unique, and the world of human progress and distillation of the spirit and a profound impact.

这种九鼎大吕，物华天宝的伟大作品，肯定是匠心独运，文贵天成，推轮大辂，独树一帜，并对人类和世界的进步与精神昇华而产生深远的影响。

And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.

7：33 轮的样式如同车轮。轴，辋，辐，毂都是铸的。

The dharma chakra in Buddhism is the shape of a wheel with eight spokes radiating from the hub that is originated from the chariot wheel in ancient Indian legend. It is regarded as one of the weapons used by the world-ruling king Cakravarti-raja who had all-conquering powers.

佛教的&法轮&标志是沿一轴心对称分布八根辐条构成的一车轮形状，来源于古印度传说中的&轮宝&，它被认为是统治世界的转轮圣王使用的一种武器，具有无坚不摧的力量。

This thesis is divided into seven chapters, each of them traces the origins or prototypes of one or several related motifs in the Han tomb reliefs, ranging from the frontal chariot, the frontal horse, the single-headed and double-bodied monster, etc.

汉代艺术中外来母题举例本文的主题，是以画像石为中心的汉代艺术所受的外来影响。内容共分为7章，每章讨论一个或若干个相关联的母题，如正面车马，正面骑，一头双体等。

But Solomon enslaved none of the Israelites, for they were his fighting force, his ministers, commanders, adjutants, chariot officers, and charioteers.

至于以色列子民，他不令他们作苦役，只叫他们服兵役，作朝臣、将帅、军官、战车长和骑兵长。

Like agarics the blood crusts scatter into the furrows left by the chariot overwhelmingly raging, The compound eyes looking up from their trodden-down souls at life's chains.

剥落如木耳的血痂洒落在战车压出的沟渠里，像被踩入泥土的灵魂仰望生命的复眼。

From beginning of BC 403 years, with modern technology recurred actual antiquity battle, as well as the game high light of system of official position, title and chariot, foiling a unfeigned far-back war adequately!

游戏自公元前403年三家分晋时起，以现代科技重现真实的古代战争，再以官职系统、称号系统、战车系统等游戏亮点，充分烘托出一个真实的古代战国！

I will give him a chariot and a couple of horses, the fleetest that can be found at the ships of the Achaeans, if he will dare this thing; and he will win infinite honour to boot; he must go to the ships and find out whether they are still guarded as heretofore, or whether now that we have beaten them the Achaeans design to fly, and through sheer exhaustion are neglecting to keep their watches.

我将给他一辆战车和两匹颈脖粗壮的良驹，阿开亚人的快船边最好的骏马。谁有这个胆量，也为自己争得荣誉，前往迅捷的海船，探明那里的实况：是像往常一样，警戒森严，还是――或许，由于受到我们的重创，阿开亚人正聚在一堆，谋划遁逃之事，无心暇顾夜防的繁琐，布岗设哨；他们已被折磨得筋疲力尽。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。