查询词典 characters

There are 4 figures who are dressed in cassocks walking one after another in the mountain woods under sunshine. These strongly resemble the four characters in Journey to the West-Tang Seng, Sha Seng, Zhu Ba-jie and Sun Wu Kong.

阳光照射在山间树林中，前后排列着行进中的四个衣着袈裟的身影，酷似《西游记》中唐僧、沙僧、八戒、悟空师徒四人。

Time series simulations are consistent with sediment records from lake bottom cores back to 100 years ago, and spatial distribution modeling of nutrient resources are agreement with changes in the geographical features. The work suggests that the simulations can catch basic characters of the basin nutrient changes, and provides a powerful tool to evaluate nutrient resources, sedimentations and distributions responding to historical changes in catchment environments.

模拟总氮和总磷浓度与太湖沉积钻孔沉积样推算的水体含量的数量级和变化范围相当，太湖流域的营养盐空间来源模拟也能够与流域自然地理变化吻合，表明模拟能够捕捉到流域营养盐历史变化特征，对湖泊营养物质来源、沉积和空间分布的流域环境历史变化响应具有良好模拟能力。

Major characters of the short tale 'fingers' include the journalist – Joan Hope and the explorer Longsdale Prince, Turner's description on the character was brief, but the change of mentality was exquisite, Turner used the point to catch reader's curiosity in order for people to continue the story.

短的传说'手指的主要字符'包括新闻工作者- Joan希望和探险家Longsdale王子，特纳的描述在字符是简要的，但思路的变动是精妙的，特纳使用点捉住读者的求知欲为了人能继续故事。

In these two works,Cather's women characters,not limited to the conventional roles as wife and mother,are constant...

在这两部作品中，凯瑟打破了传统的女性文学形象，摆脱了伊甸园中那个依附于亚当的夏娃的影子，成功地塑造了两位纯朴、高大的女性光辉形象。

To identify the anatomic characters of the caudal artery in rats so as to provide anatomical evidences for animal experiments.

目的 明确大鼠尾动脉的解剖学特点，为显微吻合提供解剖学依据。

Objective To identify the anatomic characters of the caudal artery in rats so as to provide anatomical evidences for animal experiments.

目的 明确大鼠尾动脉的解剖学特点，为显微吻合提供解剖学依据。

This kind of product has good characters of causticity resistance, wear resistance and oxidation resistance under high temperature, good air sealing and long using life.

可用于冶金、化工、医药、食品、耐蚀、汽车、机械等行业的密封装置和滑动装置，该产品具有耐蚀、耐磨、抗高温氧化等性能特点，气密性好、寿命长。

We will carry on further calculation and expect to get dielectric characters of complex practical cell sap.

计算得到的结果对已有的研究起到很好的补充作用。

Because water is one of the most important molecules for the life and is the main component of cell sap, it is fundamental to research dielectric characters of H_2O.

水是生命中最重要的分子之一，也是细胞溶液的主要组成部分，对它的介电性质的研究有着基础而重要的意义。

Based on the failure characters of concrete structures, the two-dimensional physical cellular automaton, a model cellular automaton, is set up.

根据混凝土的结构与破坏特征，建立了一种细胞自动机一～二维物理细胞自动机的基本模型。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。