查询词典 characters

There were three solariums in the vicinity and a tattoo parlouradvertising its ability to emblazon the characters Ai, Fu and Kang, theChinese characters for love, wealth and health, on to the bodies of itscustomers.

折扣店附近，三家日光浴室、一家纹身馆一字排开。纹身馆的广告说，能把&爱&、&富&、&康&三个汉字纹在顾客身上。

As observed by critic JiaFangzhou, these are semblances of characters; being illegible andunable to be pronounced, they are but structures resembling Chinesecharacters, or visual images with features of Chinese characters.

正如评论家贾方舟先生所指出的，这是一些似是而非的文字，它们既读不出字音，也辨不出字义，而只是一种与中国文字相类似的形体结构，或者说只是一种具有汉字结构特征的视觉形象。

Like the old, schmaltzy East German songs which Sam is recording, the sweet innocence of the characters struggle to prevail, the misfortunes of the characters nothwithstanding.

这些形形色色的&同志&带出一个充满怀旧东欧色彩，甜蜜而催人泪下的悲剧故事。

The research results indicate that the qualities of the Jurassic reservoir are dominated by construction. Good reservoirs lie to an advantaged nose protrusion, nearly relating to the distribution of sedimentary micro-facies. The reservoir that lies on the main position in the riverway has better gathering characters. Because argillaceous content is increase and the porosity and permeability became smaller, the character of the reservoir becomes bad in the flood plain area that lies on the skirted riverway and between riverways. Characters of the layer relate to the distribution of main sand-body that the better feature of the layer and the bigger thick of sandbody layer.

通过综合储层含油性、非均质性、分类研究的GIS 分析结果，研究认为：长西油田侏罗系储层性质受构造控制，储集性好的储层在区域上大多属于一个有利的鼻状隆起；且与沉积微相的展布密切相关，在河道主体部位的储层其储集性一般都较好，而在河道侧缘和河道之间的泛滥平原沉积区，泥质含量增加，孔渗性变差，储层的储集性也变差；储层优劣与主砂带的分布也有关，砂层厚度越大，储集性越好。

In this masterpiece containing more than 700,000 characters, Lin Yutang describes the sorrows and happiness, risings and downs of the three big families, Zeng, Yao, and Niu, from the resistance of Yi He Tuan in the year of Gengzi to the period of the extensive outbreak of China's War of resistance to Japan. The great work, crossing about seventy years of China's history, creates more than ninety characters with their own names, and its content, as being broad and profound, can be called an encyclopedia of China's modern history.

在这部洋洋洒洒七十余万字的巨著中，林语堂给我们描述了京城曾、姚、牛三大望族从庚子年义和团之乱到抗日战争全面爆发期间的悲欢离合、恩怨情仇和兴衰沉浮，驾驭了中国近70年的历史风云，塑造了有名有姓的人物达九十多个，小说内容博大精深，芸芸众生，无不包揽，堪称一部近现代中国的百科全书。

The riggers, whose task is to define the full range of a character's movement for the animators, built hidden extension rods into the characters' arms, legs, and spine, allowing characters to gesture for extreme poses, again without creating the impression of stretching metals.

机器人组装人员的工作就是为动画家们制定这些人物的动作范围，他们在这些人的胳膊里，腿里和脊骨里隐藏了许多可伸缩的小杆，使得这些人物可以做出各种各样的造型，同样不会给人们造成抻拉金属的印象。

In this study,88 combinations were made,according to NCⅡdesign,from eight new sterile lines and 11 restorers and the combining ability of yield characters and seven major quality characters of parents were studied.

自20世纪70年代我国育成第一批杂交稻强优组合，并在生产上进行了大面积的应用推广后，虽然在产量方面取得了令人瞩目的成绩。

After you finish setting up all the ink cartridge, with lead characters in the necessary and sufficient to Epson Ink, the suspension of the warning light on Flash for about 10 minutes in Flash do not close the lead characters in the process, open the cover plate or will before the printer paper settings Rod moved to positioning.

安设完所有不朱盒后，打样机在给送不朱编制充不朱的历程洋，久留灯会明灭约10分钟，在明灭历程洋切勿敞开打样机、敞开后关板或不兵打印纸撤销杆移至释不收场所。

In the second chapter, it analysies and comments on the synopsis and the critical paragraphs in each act of the opera; and then explores the origin of the libretto with reference to the literary source , the sources of the story and that of the main characters in the third chapter. Coming next, it examines the opera's three characters Marschallin, Ochs and Octavian in the fourth chapter.

第一章阐述了《玫瑰骑士》的创作背景与创作过程；第二章以幕次为顺序，对该剧的剧情梗概和重要的音乐段落进行结构性分析与评价；第三章从脚本的文学来源、故事来源、人物造型来源三方面为歌剧脚本溯源；第四章对剧中三个主要人物玛莎琳、奥克斯、奥克塔维安进行性格分析；第五章从该剧体裁的融合性、风格影射问题、结构特色和主导动机、配器等方面详细分析了该剧的音乐/戏剧特色。

The selection of realistic themes, the inquiry into the characters' soul and the description of the characters' nature added a special flavour to his novelettes.

选取现实题材，探索人物灵魂，凸现人物性格，使他的小说颇具艺术张力和蕴味。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。