查询词典 character

Crafted exclusively from grapes grown on original, ungrafted root systems and produced using sustainable methods, the intense fruit flavors and authentic varietal character of ROOT:1 wines are living proof that character comes from your root.

正是凭借着这种地质特点，智利有着一块肥沃的中心产区，再加上良好的气候和土壤条件使得它每年都能产出优质的葡萄。

Crafted esclusively from grapes grown on original,ungrafted root systems and produced using sustainable methods,the intense fruit flavors and authetic varietal character of ROOT:1wines are living proof that character comes from your root.

正是凭着这种地质特点，智利有着一块肥沃的中心产区，再加上良好的气候和土壤条件使的它每年都能产出优质的葡萄。

He has been attributed as saying, I preferred a character that was constantly unidentifiable, shifting through the actor, so that the actor could almost play anything, and the audience was never expected to identify with the character.

"他一直归咎于说："我喜欢的字符不断查证，转向通过演员，使演员几乎可以发挥什么，观众从未预期确定的性质。

Chapter 6 introduced the uniformization of the single character HCTG. In chapter 7, we firstly introduced several features used to make up the vector of statistical feature for Chinese character.

汉字单字识别部分研究了识别预处理、基于统计特征的单字识别、笔划提取以及基于笔划结构的识别方法。

To process each character, the processor's control unit retrieves that character from its address in main memory and places it into a register, This is the first step in what is called the machine cycle.

为了处理每个字符，处理器的控制单元从主存储器中字符的地址里进行检索，并把字符放到一个寄存器里，这是机器周期的第一步。

"Assign_to_unit" if in the scope of a character WITH a unit, will assume its that unit, and take character from this/from.

"assign_to_unit"效果有关的人物要是已指挥著一个部队，将就任该部队，并将人物从那拉走。

The status quo of high-resolution data acquisition system is discussed and by studying the character of high-resolution seismic exploration and seismic signal, the theoretical models and character of each unit are gained. This paper point out that under 1000 meter's depth where petroleum is embedded the IDR of central controlled seismic instrument and telemetricseismic instrument are lower than 70dB which can't meet the needs of high-resolution seismic exploration.

文章论述了当代高分辨率地震数据采集系统的现状，对高分辨率地震勘探及地震信号特点进行了研究，得出了高分辨率地震勘探数据采集系统的理论模型和各功能单元的理论特性，指出在石油与天然气埋藏的千米以下的地层，集中式数字地震仪和24位遥测地震仪的瞬时动态范围均不超过70dB，远远满足不了高分辨率地震勘探的需要。

First, each morphometric character is related to fork length by linear regression analysis and each relationship is considered as a unit character.

首先，以每一非体节形质对尾叉长做廻归判定，其次，以变积分析法比较各个非体节形质，在雄雌间及各海域标本间之异同。

In view of this point, Lu Ling's novels are of value, because strong intellectual complex is embedded in his novels describing either workers or peasants, in which the character's spiritual dynamics receives utmost concernViewing from the perspective of the intellectual quality-freedom, enlightenment and reflection, this dissertation seizes up the traits of intellectual character of Lu Ling's novels in 1940's, in an attempt to reproduce the sheen of his novels, and also to take a glimpse at the psychological journeys of the youth generation at that ageThose characters in Lu Ling's novels behave unbridledly all the way through their life journeyo They rebel against all the absurd things, declare war on tradition, family and newly rising authority, also anatomize themselves They resort nowhere Their life is closely linked to tramp It is right during the course of tramp and rebellion that they realize themselves, look for freedom and luminosity, and achieve real contact with people; they have enjoyed the unrestraint to their heart's content as well as experience torture from various forces in heartLu Ling's novels are affluent in connotation This dissertation only studies from the perspective of intellectual, the topics among which like: freedom, tradition, individual and collective are still worthwhile studying up to now.

从这一点出发，路翎的小说很有价值。他的小说不管是描写工人还是农民，都带有浓重的知识分子情结。他的关于知识分子的小说，更是极力关注人物的精神动态。本文从现代知识分子品质的角度——自由、启蒙与反思，打量路翎四十年代小说中的知识分子人物的特质，企图在这种论说中使路翎小说的光彩重现，也从中窥视那一代青年在那个时代的心路历程。他小说中的那些人物，在人生的道路上一路狂飙过去。他们反叛一切不合理的东西，对传统、家庭、新生的权威开战，也对自己身上旧的、暧昧的因子毫不留情。他们在哪里也停留不下，他们的人生和流浪紧密地联系在一起。在这个不断的流浪和叛离中，他们认识自己，追寻自由、光明，力求与人民的真正接触。也正是在这个背叛—寻找的过程中，他们享受了狂飙的酣畅淋漓，也体会到了内心各种力量撕裂的痛苦。路翎小说的内涵很丰富，本文只是抽取了知识分子这个角度进行研究。当中的一些命题：自由、传统、个人与集体在今天还是很有研究价值的。

And then the effect of precipitation to water and heat character of soil is analyzed. The results indicate that the level which precipitation effect water and heat character of soil is different under different precipitation intensity. The affect degree of precipitation to surface physical variate is similar in winter and in summer, but the time that soil return to normal state is different, which in winter is longer than in summer.

其次分析了降水对荒漠土壤水热性质的影响，结果表明：不同大小的降水强度对地表物理量的影响不同；冬季和夏季相比，降水对地表物理量的影响差不多，但冬季的土壤状态的恢复时间要长得多；土壤湿度和反照率的驰豫期与降水都有很好的相关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。