查询词典 chapters

This paper is divided into seven chapters specific research project analysis and control, tender offers analysis and decision-making of specific methods, and cost-plus bids methods, and through analysis of specific cases to find out the cost of the project analysis and the integration of the tender offer specific strategies to identify cost-effective ways of increasing and concrete methods.

本论文分七个章节具体研究工程项目的分析与控制，投标报价的分析决策与具体方法，及成本加利润的投标报价方法，并通过具体案例分析寻找出项目成本分析与投标报价相结合的具体策略，从中找出降低成本增大效益的途径和具体方法。

This paper is made up of 6 chapters; chapter 1 summarizes the interaction of low molecular weight compounds with DNA; chapter 2 to 6 focus on the electrochemical studies of some organic dyes such as pyronine B, phenosafranine, brilliant cresyl blue, crystal violet, neutral red etc. and their interaction with DNA, respectively. Different electrochemical methods such as linear sweep voltammetry, cyclic voltammetry and UV-Vis spectrophotometric method are applied to the investigation.

论文由6章组成，第1章综述了小分子和DNA的相互作用；第2至6章分别筛选了吡啰红B、酚藏花红、灿烂甲酚蓝、结晶紫和中性红等小分子染料，以汞电极如静汞电极、滴汞电极作为工作电极，采用循环伏安法、线扫极谱法等电化学手段，结合紫外-可见分光光度法，研究了它们的电化学行为以及和DNA的相互作用。

Chapter II is through the analysis of the elements that constitute a crime of bribery to bribery legislation in China revealed the inadequacies and the resulting defects, the third chapter with the "United Nations Convention against Corruption" to conduct a comparative analysis of the relevant provisions of the fourth chapter In the second, on the basis of three chapters, from the actual conditions of China's proposed legislation on bribery sound recommendations to develop a special "anti-corruption law," the "national staff" to "national public official" to remove "To seek the interests of others" requirement, and an additional qualification crimination.

第二章是通过对受贿犯罪构成要件的分析来揭示我国受贿罪立法的不足之处和由此产生的弊端，第三章是与《联合国反腐败公约》的有关规定进行比较分析，第四章是在第二、三章的基础上，从我国实际情况出发，提出对受贿罪进行立法完善的相关建议，制定专门的《反腐败法》，将"国家工作人员"改为"国家公职人员"，取消"为他人谋取利益"的规定，并增设资格刑。

Whitehead and Alexis Irene Crow, Home Education: Rights and Reasons (Wheaton: Crossway Books, 1993) provides well-referenced information about the Puritan and early American family in chapters eight and nine.

在第八章和第九章中提供许多关于清教徒与早期美国家庭的参考资料

This thesis investigates some arithmetic problems with cryptographical background in finite fields and and consists of four chapters.

本文主要研究了有限域上的一些算术问题，这些问题均具有密码学上的应用背景。全文共分四章。

There are fourteen chapters, including introduction, plane stress and plane strain, two-dimensional problems in rectangular coordinates, two-dimensional problems in polar coordinates, photoelastic and moire experimental methods, two-dimensional problems in curvilinear coordinates, analysis of stress and strain in three dimensions, general theorems, torsion, bending of bars, axisymmetric stress and deformation in a solid of revolution, thermal stress, the propagation of waves in elastic solid media, at last there is an appendix on the application of finite-difference equations in elasticity.

全书共十四章，包括绪论、平面应力和平面应变、直角坐标中的二维问题、极坐标中的二维问题、光弹性与云纹实验方法、曲线坐标中的二维问题、三维应力和应变问题、一般定理、简单的三维弹性问题、扭转、杆的弯曲、回转体中的轴对称应力和变形、热应力、弹性固体介质中波的传播，最后有一附录，讲述差分方程在弹性理论中的应用。

The first and second chapters make the cushion to this problem in the aspects of theories.

第一、二章主要在理论方面对这一问题进行铺垫。

Chapters four, five and six are supposed to be the cynosure in this thesis. In chapter four, a general description of the development of equivalence theory is presented. In comparison with the equivalence theories presented by Jacobson and Catford, the author elaborates on Nida's equivalence theory, especially the essence of his functional equivalence theory.

第四，五，六章是本论文的核心部分，在第四章，作者描述了对等理论的发展和演变，并详细介绍了奈达的翻译对等理论，尤其是功能对等理论，为全文做了理论铺垫。

This thesis quantifiably analyses the two ditransitive constructions, i.e. double objects construction and dative construction, combining with the usage-based grammar theory and common principles of cognitive linguistics. This thesis is trying to expose the practical used models and explain the functional motivations, moreover, to testify the previous study and give a new approach to some valuable questions. This thesis consists of five chapters.

本文对现代汉语双宾和与格这两种双及物句式进行了定量分析，结合"基于用法的"语法理论和认知语言学的一般原则，旨在揭示两种句式的实际的用法模式，并解释其功能动因；对已有研究的结论进行验证，对一些值得进一步讨论的问题提出新的看法。

There are four chapters in this thesis, disserting as following:Chapter one: the problem of" Deification" and" Way" on the study of Luxun.

全文共分为四章，分别从以下几个方面展开论述：第一章：鲁迅研究的"圣化"与"道路"问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。