查询词典 chapter

Chapter Two, through analyzing of jurisprudence of land contracted management rights and agronomics, Author concludes an argumentation on the feasibility of rural farmland transfer.

然后从发展农业经济、家庭联产承包责任制的不足、来自加入WTO的压力以及我国的耕地现状等角度分析了我国农村进行土地流转的必然性，也表明了本文的现实意义。

Before the close of chapter two, we are told that he overheard the conspiracy to assassinate Ahasuerus.

在第二章结尾，有人要合谋暗杀亚哈随鲁王。

The book includes a chapter written by Aileen in which she painfully remembers the terminal change in her life.

书中有一章写的Aileen ，她在其中痛苦的回忆，终端的变化在她的生命。

The overall damage is then determined by the air blast, and is in accordance with the discussion in Chapter IV .

全面的破坏将由空中爆炸来决定，并且和第四章中讨论的是一致的。

Illustrations of the destruction caused to ships by air blast from a nuclear explosion are presented in Chapter V.

关于核爆炸空中爆震波对船只造成的破坏，将在第五章说明。

According to the scheme in chapter 3, experimental investigations are conducted on the single-axis air-bearing test bed. The effects of both rotating speed and air damping on the vibration frequencies of the beam are discussed. The phenomenon of dynamic stiffening is verified by the results of experiment.

最后我们还按照第三章中设计好的实验方案来对非惯性系下的结构动力学问题进行了实验研究，从实验的角度验证了本文一次近似模型在处理这类非惯性系下的结构动力学问题的正确性和有效性，说明了传统零次近似模型对某些高速旋转梁的数值仿真存在严重的偏差。

Both viscous damping and air drag force must be introduced into the dynamic models. The experiment is carried out in the single-axis air-bearing test bed according to the experiment scheme in chapter 3. The results demonstrate the validity of the developed model, while the conventional zero-order approximate approach could lead to bad results for some high speed cases.

结果表明了传统零次近似方法在某些条件下已不能正确描述柔性体的刚柔耦合动力学性质，而一次近似的刚柔耦合动力学模型得到的结果与实验相符，从而证实了一次近似耦合模型的正确性和可靠性。

Chapter 1 presented the histories of airship and nonlinear finite element method.

文中第一章总结回顾了飞艇研究历史及非线性有限元法的发展过程。

In Chapter four, some problems currently existing or worthy of attention in Alcatel Shanghai Bell are highlighted.

第四章结合上海贝尔阿尔卡特公司的实际情况，进一步探讨公司存在或需要注意的问题，并给出自己的建议。

Chapter 3 introduces the SCM application in the Alcatel Switch development.

第三章介绍软件配置管理在Alcatel交换机研发中的应用。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。