查询词典 chapter

In chapter 7 we have discussed in detail the method of advancing from the abstract to the concrete.

我们在第七章中已经比较详尽地讨论了抽象上升到具体的方法。

Chapter one: Classify the adverb in this book.

第一章：对该书中的副词进行分类。

Chapter two: Make investigations to the situation of using together of the adverb in this book.

第二章：对该书中的副词的连用情况进行调查研究。

The last chapter is conclusion and some advices for the implementation of internal control information disclosure in our country.

最后一章主要是对全文的总结和对我国实施内部控制信息披露的一些建议。

Chapter 6 is composed of main conclusions and advices.

第六章是本文的主要结论与建议。

A hypothesis is presented in the second chapter of this discourse based on the theory of F/M, to improve the unit's capability of phosphorus removed by advisably increase the value of F/M, and this hypothesis is proved to be practically feasible by a model experiment.

本文第二章从对F/M的理论分析出发，提出了在原有一体化氧化沟参数水平上适当地提高污泥负荷来实现提高除磷能力，使出水COD、TN、TP等指标全面达标的设想，通过模型试验证明这样的设想使切实可行的。

Chapter one analyses the physical process of aeolian vibration of transmission lin...

第一章分析了导线微风振动的物理过程及防振的基本思想，第二章介绍了国内外在防振锤设计、应用等方面的研究工作及进展情况。

Only when the distance is well controlled can readers immerse in the fictional world and at the same time discriminate the work from reality, examine and comment the characters and the circumstances objectively in a more widely view. Then a sense of aesthetics can be acquired by reading the work. This thesis is going to analyze the aesthetic distance in The Adventures of Huckleberry Finn, which is always regarded as Mark Twain's masterpiece. It embodies great artistic appeal and is one typical example in the masterly control of aesthetic distance. The thesis is divided into three chapters. Chapter One demonstrates various distances presented in this novel.

只有恰当地控制审美距离，读者才能融入作品，同时能够将作品与现实区别开来，以更广阔的视野和冷静客观的态度去审视、评品小说中人物的言行及其所处的环境，从而对其有更全面深刻地认识，感受作品的美学效果本文运用韦恩·布斯的"审美距离"理论分析了马克·吐温的杰作《哈克贝里·费恩历险记》中的审美距离及其带给读者的独特的审美体验。

Chapter 6: Content of aesthetic value of education.

第六章：教育内容的审美价值。

Chapter 4: The goal of aesthetic value of education.

第四章：教育目的的审美价值。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。