查询词典 chapter

In this chapter, through the analysis of"the method Elchataym"and"the method tree", the study of the problems in chapter thirteen in Liber Abaci, and the comparison of"the method of Excess and Deficit"in Chinese mathematics, it argues that"the method Elchataym"is not equal to"the method of Excess and Deficit", and statement that"Elchataym"is"Khitan"lacks convincing support.

本论文通过对&Elchataym算法&、&树方法&算理分析、对第十三章所有算题系统研究、以及将&Elchataym算法&、&树方法&和中算之&盈不足术&比较之后认为：&Elchataym算法&不完全等同于&盈不足术&，而且认为&Elchataym&就是&契丹&的音译缺少令人信服的支持。

In Chapter Seven, This chapter established on the comparison of the Fibonacci's Liber Abaci, al-Khwārizmī'algebra and al-Karajī's al-Fakhrī.

本章建立在对斐波那契《计算之书》、花拉子米《代数》、以及凯拉吉的《奇妙之事》中代数学比较研究基础之上，分析他们在代数技巧、代数方法有效性的证明方法、未知数设定、二次方程分类、算题选择和设置形式等方面的异同。

Chapter 1 introduces the waveform analyzers applications in modern electronic measurement and its development in the world. The main research topics are also introduced in this chapter.

第一章概述了波形分析仪在现代测试中的应用和国内外波形分析仪的发展，并说明了本文所涉及的研究工作范围。

From the economic system, political system and social life, such as three-pronged approach to a specific detailed analysis and elaboration, with a view to the relevant departments so that more leadership, government agencies, experts and scholars as soon as possible to see that government procurement in the impact of commercial bribery and To this end actively identify the causes and corresponding solutions Road; Chapter III, the paper from the four main aspects of analysis, divided into root causes of the basic reasons for and production of the internal and external reasons of commercial bribery, aimed at exploring Binger, right; Chapter IV , Is the last part of this paper is the most important part of that governance in commercial bribery in government procurement policies.

从经济生活、政治生活和社会生活等三个方面入手进行具体翔实地剖析和阐述，以期让更多的相关部门领导、政府机构、专家学者能尽快地看到政府采购中商业贿赂的影响，并积极找出相应的原因和解决之道；第三章，本文主要从四个方面对政府采购中商业贿赂产生的原因进行剖析，旨在探寻病根，对症下药；第四章，也是本文的最后部分，也是最为重要的一部分，即政府采购中商业贿赂的治理对策。

Organization and Conclusion: Starting by introducing the issue in Chapter One, efforts will be made in Chapter Two to introduce the characteristics of and values in Robert Brownings poetry.

第三章主要列举出相关的文学翻译与诗歌理论，最后还就如何将这些概括性的翻译标准运用到勃朗宁的诗歌翻译中进行了些许讨论。

It is pointed out that the critical stretch of the sphere composed of the first kind of materials given in this chapter is less than that for the perfect materials. Finally, stability of solutions of the cavitated bifurcation equation is discussed. 3. In Chapter 5, problem of radial motion for a solid sphere composed of an imperfect incompressible hyper-elastic material, subjected to a surface tensile dead load, is examined.

第四章中，分别研究了两类具有缺陷的可压缩超弹性材料球体在表面均布的径向拉伸作用下的空穴分岔问题，得到了两类材料球体的径向变形函数的参数型解析解和参数型空穴分岔解，同时指出了本章中给出的第一种缺陷材料组成的球体与无缺陷材料的相比会提前发生空穴分岔。

Chapter 5: a generally analysis on educational morality of contemporary China. Education is compulsory commodes, an imperfect humanism and fairness with division. Chapter 6: A respective analysis on the morality of educational purpose, educational system, educational policy, educational practice and educational evaluation.

第五章当代中国教育的道德性分析：整体定位：必购的商品、残缺的人道与有差异的平等；第六章当代中国教育的道德性分析：对教育目的、教育体制、教育政策、教育实施、教育评价的道德性分项分析。

Temporary agreements and contracts between friars and prelates or curates are valid unless they are rejected by the next general or provincial chapter and the rejection is duly communicated by the chapter.

临时协议和合同之间的修士和主教或curates是有效的，除非他们拒绝了下一一般或省级章和反对意见是适当的篇章。

Chapter 3 and chapter 4 discuss the Cynics'social and life ideals.

第三章与第四章转入对犬儒派社会与人生理想的探讨。

Repurchase of B share is the key of study and discussion.The author thinkthat securities repurchase has been an convention of international capitalmarket and that B share public enterprises should be allowed to repurchasetheir shares according to the adjustment of their capital requirement in order touphold share price and the image of enterprises.The sixth chapter,thedemerger of A Share and B Share,proposes the demerger of the equity of anenterprise which has issued both B share and A share under special conditions,in the situation that the phenomena of different prices for the same equity isdeteriorating,and the tentative plan to set up one pure B-share publicenterprise and one A-share enterprise.In the end,this chapter demonstratesthe feasibility from the view of law and finance.

而B股回购是目前研究和争论的焦点，笔者认为，证券回购已成为国际资本市场上通行的惯例，应当允许符合条件的B股上市公司根据公司资本结构调整需要，维护股价和公司市场形象等原因进行B股回购；第六章A、B股分立，针对目前A、B股同股不同价现象日益严重，特提出有条件的A、B股上市公司进行股权分立，成立纯粹的A股上市公司和B股上市公司的设想，并从法律、财务等方面进行论证。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。