查询词典 chap.

All right, fire away ,old chap,I'm listening.

好吧，伙计，说吧，我听著哩。

No wonder the old chap didn't want to give up his coffee!

难怪老伙计不想放弃他的咖啡！

What has brought you here,dear old chap?

老朋友，是什么风把你吹到这里来了？。

"So there you are,old chap,still in the land of the living, eh ?"he said.

他说：&老兄，原来你在这里，你还活著吗，呃？&

Parts of the ways ,I think,old chap.

我们得分开走了，老兄弟。

All right , fire away , old chap . i ' m listening

快说吧，老伙计，我听著呢。

You dirty old chap! Get your hands off me .

你这个恶心鬼，不要碰我！

Parting of the ways, I think, old chap.

该分手了我想

It is possible that the old chap has dropped into the river.

老家伙很可能钻到河里去了。

All right, fire away, old chap, I'm listening.

lad 好吧，伙计，说吧，我听着哩。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。