查询词典 chanting

Generation after generation , year after year , monasterues have continued chanting , strips of cloth bearing Buddhist scriptures have continued whispering , and the Buddhist prayer wheels have continued revolving .

一年又一年，一代又一代，寺院在香格里拉静静地吟唱，经幡在风中不停地细语，转经筒旋转出一串串流逝的时光，美好的愿望。

Take a red color lipstick and draw a lip print on a piece of white paper , then take a red candle and burn the paper while chanting

用一支红色的口红在一张白纸上画个唇型，然后点燃一支红色的蜡烛，边燃烧那张纸，边念到

He had lived for a time at the ashrama of the religious-political leader who had worked so strenuously for the freedom of India and had stayed at another in the south, where the chanting was pleasant.

他曾在一个宗教政治领导人的修行社区呆过一段时间，那人为了印度的自由而艰苦努力；他还在南部另一个修行社区住过，在那里唱诵经文非常愉快。

On top of Yulara's cool and bluesy rhythms, one track features a Tibetan monk's mantra, and another showcases a female Shaman from Borneo chanting.

在他们浓郁的布鲁斯节奏的中，其中一首曲子融入了西藏僧侣的吟唱，而另一首则展示了一个来自婆罗洲的萨满教女声的吟唱。

Vrkasura is cutting off his flesh and offering it to the fire and chanting Shiva's names for his darshan, and more and more and more flesh.

温卡苏茹阿把自己的肉割下来，供奉到火中，并一直吟唱希瓦神的名字，要拜见希瓦神。

I hear dervishes monotonously chanting, interspers'd with frantic

我看见波斯入和阿拉伯人跳宗教舞的狂喜之情

Dirige was then extended to refer to the chanting or reading of the Office for the Deadas part of a funeral or memorial service.

Dirge 是那时词义的延伸，用来指为死者的祈祷时的唱歌或读经，作为葬礼或纪念的一部分。

And then I have vivid memories of the Coronation; of my mother coming to say goodnight to my sister and me while wearing the Crown so that she could get used to its weight on her head before the Coronation ceremony; of thousands of people gathered in The Mall outside Buckingham Palace chanting "We want The Queen" and keeping me awake at night; of my parents being away for long overseas tours during the 1950s and of determined attempts to speak to them on the telephone in far-distant lands when all you could hear was the faintest of voices in a veritable storm of crackling and static interference.

而同时，当然也有小男孩的兴奋，能看到整个皇家海军的地中海舰队高速穿过大不列颠号，而我的父母在邮轮上挥手致意。

Ultras are different, but what unites them is their love for their club, their persistance to stay 90 minutes on their feet during the rain or cold, they are united by the warmth from chanting at full voice, united while sleeping in a half-drunk state on a train that is taking them from an away game, united by the convoy through the center of the away teams city, united by one sandwich which is shared amongst four of them after many hours of hunger, united by one shared cigarette, united by one look, by one ideal, by a one and only mentality.

每一个Ultras都有自己与众不同的地方，但有一种伟大的力量把他们聚集在了一起，那是他们对自己球队的热爱，是能够站在凄风苦雨的看台上的毅力，是用全力吼出的歌声所迸发出的激情。他们聚集在了一起，在去往客场比赛的火车上喝个烂醉睡在一起。他们聚集在一起，一起由警察护送经过对手城市的市中心。他们聚集在一起，挨了好几个小时的饿之后分吃一个三明治。他们为了一个眼神，一个想法，一个且唯一的信仰，聚在一起。

Wearing hijabs or prayer caps, they are so devoted to chanting the Koran and pray piously with the adherence to Islam.

第1页：&本书中，我只是把亲眼所见和亲身感受到的如实地写出来，向大家展现他们圣洁的心旅。&

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。