查询词典 chant

He in whose chant all your singing is but a soundless throbbing.

在他的颂歌中，你的歌唱只是无声的悸动

You hear it from the trackers, a more breathless chant, as they pull desperately against the current, half a dozen of them perhaps if they are taking up wupan, a couple of hundred if they are hauling a splendid junk, its square sail set, over a rapid.

它也可能是比较急促的号子，那是纤夫，他们拉纤逆流而上。如果拉的是小木船，也许就只五六个人；如果拉的是扬着横帆的大船过急滩，那就要200来人。

You hear it from the trackers, a more breathless chant, as they pull desperately against the current, half a dozen of them perhaps if they are, taking up a wupan, a couple of hundred if they are hauling a splendid junk, its square sail set, over a rapid.

纤夫拼命拉纤逆流而上时，你就会听见他们唱着较急促的号子。拉五板木船时，或许五六人就行，但当拉着鼓着横帆的大船过急滩时，那就得要二三百人。责任编辑：admin

The treatise paints the feature structure chant of the system; make the system's feature easy to under stand.

在论文中，经过需求分析，画出了该系统的功能模块结构图，使得整个系统的功能一目了然。

He closed his eyes for a moment, then opened his arms in supplication and began to chant.

他闭上眼睛，过了一会他张开双臂开始祈祷和颂经。

But he takes the threefold chant as an emblem of the Trinity.

但他采取的三倍咏作为徽章的三一。

Solemnly, the troll began to chant in a high-pitched voice-strangely tuneful, like wind in a high place.

矮人庄严地吟唱起来，用一种奇怪的声调很高的声音唱了起来，就象是在高处吹起的风声。

"One is as yet undeciphered, but from appearance is clearly an intermediate step between Tibetan liturgical notation s and the notation of Japanese chant."

其中一种记谱至今未被破译，不过从外表看来介乎西藏宗教礼仪音乐的记谱法与日本佛教合唱音乐记谱法之间。

"One is as yet undeciphered, but from appearance is clearly an intermediate step between Tibetan liturgical notations and the notation of Japanese chant."

其中一种记谱至今未被破译，不过从外表看来介乎西藏宗教礼仪音乐的记谱法与日本佛教合唱音乐记谱法之间。

That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David

6：5 弹琴鼓瑟唱消闲的歌曲，为自己制造乐器，如同大卫所造的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。