查询词典 channels

It opens channels from heart to heart so that feelings can flow reciprocally.

它打开诚实的渠道，以便情感能相互地流动。

The paper amply introduces the logical structure and design of software and hardware of the remote multi-channel instrument system for temperature measurement. LabVIEW primary control module, cure fitting module, data acquisition module, channels and scopes set module, data processing module, data analysis and display module, data storage and redisplay module, printing module are designed in this system, which realizes the data acquisition, processing, analysis and display.

本系统采用模块化设计思想，主要分为八个模块：LabVIEW总控制模块、曲线拟合模块、数据采集模块、测温通道和测温范围设置模块、数据预处理模块、数据分析与显示模块、数据存储与回放模块、打印输出模块；实现了对环境温度信号的采集、处理、分析和显示。

It also needs to save, analyze and redisplay these signals. But traditional measuring instruments can't satisfy these requirements already. Digital oscilloscopes have little storage, few channels and weak analytical ability.

然而，采用传统的测量仪器已经不能满足要求，如果采用数字存贮示波器记录数据，也存在着存储深度不够、采样路数太少和分析处理功能较弱等问题。

We are seeking redress of this matter through all legal and political channels available to us.

我们正在寻求通过所有可能的法律和政府渠道对此事加以圆满解决。

However, these channels are currently many reefs.

然而，这些渠道，目前许多珊瑚礁。

The CCFG is a kind of economical activity with positive externality, its final products offered -the ecological benefits belong to the pure public goods, the nature of the economical compensation is to internalize the externality of the CCFG, so an economical compensation mechanism should be established with the government playing a leading role. The compensation receivers should be not only peasant households but also the county-level authority that performs the project. Besides central government, the compensation payers should still include the provincial-level governments who implement the project, the provincial-level governments of those beneficiary areas of midstream and downstream of basin, international organizations, enterprises and individuals, etc. Multiple channels of raising funds for the program should be worked out and the practice method should be transformed. Thediversified compensation ways should be chosen. In reality, insufficient compensation is the normality, the cost compensation may have more maneuverability. The decision-maker should carry on proper adjustment to the compensation standard, taking into account the factors about the environment conditions, the social-economic conditions, the ecological function of vegetation, etc. and make out different compensation criterions for different areas and different levels. The author puts forward it should be kept the policy of financial subsidies to the farmers who reforest ecological forest for a long term, should prolong the compensation time frameworks to the farmers who reforest economical forest.

本文认为，退耕还林还草是一项具有正外部性的经济活动，其提供的最终产品—生态效益属典型公共产品，经济补偿的实质就是要实现这种外部性的内部化，故应构建以政府为主导的经济补偿机制；补偿对象除了退耕农户以外，还应包括实施退耕还林还草的县级政府；补偿主体除中央政府外，还需将退耕地区省级政府、流域中下游受益地区的省级政府、国际社会、企业和个人等纳入其中；多渠道筹措退耕还林还草补偿投入资金，切实转变经济补偿的运作方式；选择相互协调、相互补充的多样化补偿方式；现实中，不充分补偿是常态，实行成本补偿更具可操作性；应对补偿标准进行适当调整，在综合考虑退耕地区自然环境条件、社会经济状况以及林草植被的生态功能等多种因素的基础上，制定分区分级补偿标准：对还生态林应采取长期补偿政策，对还经济林也要适当延长补偿年限。

So the effect of pollution improvement is affected, at the same time investment benefit is not fully made well. Aiming at the above problems occurred during the improvement of water environment pollution, based on the general analysis of current water environment pollution situation and cause of pollution by the instance of the water environmental pollution improvement in the centre town of Chengdu City, the article puts forward the reasons of water environment pollution of most cities: wastewater collection is insufficient because of delaying of pipe net construction; capability of sewage treatment is inadequate; manage measure is not regular because of management not according to laws and laws not strictly executed; investment channels of pollution implement is unitary.

通过对成都市中心城水环境治理实施方案的研究，对如何与城市建设相结合来进行水环境污染治理提出以下几点看法：①应合理划分流经城市水体的功能区域和正确确定水环境治理目标一些设想；②必须有科学、合理、全面、可操作性强的城市排水规划；③建设、完善污水收集系统，提高污水收集率，加快城市污水处理厂建设，提高污水处理能力；④对中心城河道按防洪、截污、环卫、绿化、景观的要求进行全面整治；⑤治污资金的筹措应从单一的政府投资模式向多元化的融资渠道发展；⑥制定、完善相应的法律、法规、制度以及工程建设管理措施。

For the symmetric diblock copolymers, the cross sections of the confining channels are of different shapes including regular triangle, square and ellipse.

对于对称双嵌段共聚物，研究中涉及的纳米孔截面包括正三角形、正方形和椭圆形。

Purchase channels of regular, wide variety, complete specifications, the region's largest suppliers.

进货渠道正规、广泛，品种、规格齐全，为本地区最大的供应商。

Build up and maintain smooth reinsurance channels.

建立和维护畅通的再保险渠道。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！