查询词典 changed

After the original, heavily re-written and edited 1980s release of this film in the United States (as "Warriors of the Wind"), which substantially changed the movie, Hayao Miyazaki demanded that any new licensor for his films be contractually bound to do no edits whatsoever aside from a straight translation and dub.

本片在80年代上映的版本被修改了很多，自那以后，宫崎骏要求任何想要获得他的电影发行权的公司都必须与他签订合同，除了翻译与配音以外，不得给影片作任何修改。

I'd better get changed; I don't want to be caught in my working clothes.

我还是换一下衣服吧，我可不想让人看见我穿着工作服。

But several years later, you would probably find that only those schoolmates who had changed their mind from refined to vulgar could take part in parties in refined costumes; while those unchanged would be down and out before you.

这话是我大4时看见的，过了2年后，我发现这条伟大真理完全可以和牛顿定律媲美。我们在北大里，享受的是中国最大的自由和民主，这是个可怕的甜蜜。

According to the present invention, there is an advantage in that an outer diameter of the piston (20) is not changed during its assembling process, since the piston pin (30) can be fastened to the piston (20) merely by causing only the caulking portions (26) of the piston (20) to be subjected to the plastic deformation.

根据本发明，有一个优点就是，既然活塞销(30)仅仅通过活塞(20)的箍紧部分(26)的塑性变形就能够被固定在活塞(20)上，因此活塞(20)的外径在其装配过程中不会变化。

The market has so changed as to be favourable to the sellers.

市场变为对买方有利。

For example, for smash or clear, should be changed forehand grip from this usual grip.

在打高远球和杀球时，需要改变握拍姿势为正手握拍。

The results show that these semi-high speed steels can be hardened remarkably by secondary hardening to meet the hardness requirements of cold rolling. The secondary hardness of the tested steels is increased with the contents of alloying elements such as Mo, V, Si and changed with quenching temperature to show two peaks.

研究结果表明，新型半高速钢有显著的二次硬化效应，能满足冷轧工作辊的硬度要求；随Mo、V和Si等合金元素含量升高钢的二次硬度升高，随淬火温度升高钢的二次硬度出现两次峰值。

However, these have not changed the basic principles, which are supposed to be independent of economics as such.

然而，这些并没有改变的基本原则，这被认为是独立的经济等。

Would you be shocked if I changed into something more comfortable?

可以的我会说成漂亮，漂亮的我会说成特别漂亮。

"Would you be shocked if I changed into something more comfortable?."

"假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。